Калинов мост — Торопятся взгляды songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Торопятся взгляды" van Калинов мост.
Songteksten
1. Торопятся взгляды
Успеть оседлать
Трепет ресниц сухих.
Усмехом заклятым
Плавник осетра
Видеть в разлив Оки.
Дрогнули затемно,
Смехом легли,
Выбрались рассвет встречать
в закрома.
Следом стрела умна,
Перья легки,
Ринулась в цель от плеча
шаг хромать:
— Не уберечь в облаках…
2. Урочить досужий
Звенел серебром,
Плачем летел в пыли.
Распятьем задушен,
Хрустело ребро
Пухом чужих перин.
И поделом ручьи
Щеки секут, —
Ныне коней сажень
путана
Через ноздрю учил
Ночью якут
Не проморгать взашей
удали:
— Чужих перечь не отругать…
Songtekstvertaling
1. Snel uitzicht
Tijd om te rijden
De flutter van wimpers droog.
De lachende boog
De vin van een steur
Zie in de overstroming van de Oka.
Beef in het donker,
Ze lagen te lachen.,
Stapte uit om de dageraad te ontmoeten
naar de bakken.
Na de boom van smart,
Veren zijn licht.,
Ze viel het doel aan vanaf de schouder.
slappe stap:
- Niet in de wolken…
2. Urocit idle
Het ging over met zilver.,
Huilen vloog in het stof.
Gewurgd door kruisiging,
Een gebroken rib
De bedden van andere mensen.
En het dient de beekjes goed
Gegeselde wangen, —
Nu een vadem paarden
Putana
Door het neusgat geleerd
'S nachts Yakut
Knipper niet met je ogen.
verwijderen:
- Je kunt andere mensen niet uitschelden.…