Калинов мост — Рудники свободы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рудники свободы" van Калинов мост.
Songteksten
Прозвенел стрелою праздник вольный,
Плеск знамён слезой благодари.
Песен искры, танцы поднебесья
Помним я и ты.
Где юнцы в зарницы долю звали,
А девчонки взгляд дарили смелым.
Тень беды коварной в сон мизинца
Не устерегли.
Знали мудрецы в осенний стон,
Что случится- то случится.
Время пеленать стальным крылом
Тление низин.
Знали мудрецы- в плен рукавиц
Не сорваться в небо птицей.
Скорбью умываться без надежд
В череде годин.
Но дозоры жгут и жгут костры-
Здесь сердца отвагу помнят.
Лица горцев каменеют вьюгой-
Им неведом страх.
Клич орлиный, весть звезды косматой
Закипают в гимны на губах.
И в ладонях пламенеют бронзой
Рудники свободы.
Songtekstvertaling
De vrije vakantie ging met een pijl,
Splash banners met een traan dank je.
Songs of sparks, dances of the sky
Jij en ik weten het nog.
Waar de jongeren in zarnitsy share genaamd,
En de meisjes keken dapper.
Schaduw van ongeluk verraderlijk in de droom van pinky
Niet beschermd.
Kende de Wijzen in de herfst kreunen,
Wat er gebeurt zal gebeuren.
Tijd voor een stalen vleugel.
Verval van de laaglanden.
De wijzen wisten het, gevangen genomen door de handschoenen.
Val niet in de lucht als een vogel.
Te wassen met verdriet zonder hoop
In een serie Godin.
Maar wachters branden en branden vuur-
Hier herinneren harten zich moed.
De gezichten van de bergbeklimmers veranderen in steen in een sneeuwstorm-
Ze kennen geen angst.
The cry of the eagle, the message of the shaggy star
Ze koken in hymnen op hun lippen.
En in de palmen van hun handen gloeien ze als brons.
Mijnen van vrijheid.