Калинов мост — Гон в полдень songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Гон в полдень" van Калинов мост.
Songteksten
Тронь лицо мое мокрой веткой
Свежей след оставь по щеке
Мозг изъеден мой гарью едкой
Пальцы тянутся к взрывчеке
Дай глоток воды расцелебной,
Вымой волосы под дождем.
Может станешь мне расцаревной,
Может ядом жгнешь. Подождем.
Да только в голую степь ушло еще одно лето
Воет ветер дождем, темнеют рек рукава.
И остывает ладонь в разгул губами согрета
Мечет смертным крестом, который сам ковал, ковал
Долгим бегом-бегом пытался наверстать
Стал угрюмо пегий, забыл встать.
Россыпь трогал, трогал, кусал репейник крут.
Вывернули локоть в беде крут
Гон в полдень безымянных.
Гон в полдень без исхода.
Слушай выстрелы на закате.
Помни по утру блеск ружья.
Как теряет рога сохатый,
Я пришелся тебе в мужья.
Брось загар плечей обреченных.
Выжечь соки из глаз менял.
Я искал тебя в травах черных,
Нюх звериный подвел меня.
Да только в голую степь ушло еще одно лето,
Засыпает песком основы громких времен.
И остывает ладонь в разгул губами согрета
Ухожу в эту степь, тобой клеймлен, клеймен, клеймен.
Я там не был, не был, гулял в густом бору.
Как делили небо ковши рук.
Вскладчину гуляли, дымились щеки до утра,
Смяли цвет буланый в пылу драк
Гон в полдень безымянных.
Гон в полдень без исхода.
Songtekstvertaling
Raak mijn gezicht aan met een natte tak.
Laat een verse vlek op je wang achter.
Mijn hersenen worden opgegeten door acrid dampen.
Vingers reiken naar het explosief.
Geef me een slokje genezend water.,
Was je haar in de regen.
Kun je mijn prinses worden?,
Misschien verbrand je het met vergif. Wachten.
Ja alleen in de kale steppe nam een andere zomer
De wind huilt de regen, donkere rivieren van de mouw.
En het afkoelt de palm van je hand wordt verwarmd door je lippen
Hij werpt een sterfelijk kruis, dat hij smeedde,
Lange termijn geprobeerd in te halen
Werd somber piebald, vergat op te staan.
De placenta raakte, raakte, beet in de Distelwortel.
Draai de elleboog is in de problemen cool
Gon op de middag naamloos.
Gon ' s middags zonder resultaat.
Luister naar de schoten bij zonsondergang.
Denk aan de glinstering van het pistool in de ochtend.
Hoe de sochat zijn hoorns verliest,
Ik ben je man.
Laat het kleurtje van de verdoemde schouders vallen.
Verbrand het sap uit de ogen van de geldwisselaars.
Ik zocht je in het zwarte gras.,
Het dierlijke reukvermogen liet me in de steek.
Ja, alleen in de kale steppe nam nog een zomer,
Bedekt de bases van luide tijden met zand.
En het afkoelt de palm van je hand wordt verwarmd door je lippen
Ik ga naar deze steppe, gebrandmerkt door jou, gebrandmerkt, gebrandmerkt.
Ik was er niet, Ik was er niet, Ik liep in een dicht bos.
Hoe de hemel werd verdeeld door emmers van handen.
Gechipped, walked, smoked cheeks till morning,
Verfrommelde de kleur bulany in de hitte van gevechten
Gon op de middag naamloos.
Gon ' s middags zonder resultaat.