Kaleo — No Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Good" van Kaleo.

Songteksten

You can’t fight the temptation
When you get the vibration
It won’t do you no good
It won’t do you no good
And you better start running when you hear the man coming
It won’t do you no good
It won’t do you no good
We don’t mind, if you don’t mind
Hell, I nevermind
Now don’t let them all break you
let the feeling come take you
It won’t do you no good
It won’t do you no good
And you know I got fever
So won’t you hit me right you know
You might as well
It won’t do you no good
Said it won’t do you no good
Kiss your baby goodbye
Come on love it’s alright
Heaven knows they wanna break you apart
Kiss your baby goodbye.
Come on now it’s alright
You never know unless you give it a try
You can’t fight the temptation
When you get the vibration
It won’t do you no good
It won’t do you no good
And you can tell I got fever
Try to shake it off, try it all you want
It won’t do you no good
It won’t do you no good
Kiss your baby goodbye
Come on love it’s alright
Heaven knows they wanna break you apart
Kiss your baby goodbye.
Come on now it’s alright
You never know unless you give it a try

Songtekstvertaling

Je kunt de verleiding niet weerstaan.
Als je de vibratie krijgt
Het zal je geen goed doen.
Het zal je geen goed doen.
En je kunt beter gaan rennen als je de man hoort komen.
Het zal je geen goed doen.
Het zal je geen goed doen.
We vinden het niet erg, als je het niet erg vindt.
Laat ook maar.
Laat ze je niet allemaal breken.
laat het gevoel komen neem je mee
Het zal je geen goed doen.
Het zal je geen goed doen.
En je weet dat ik koorts heb.
Wil je me niet slaan?
Je kunt net zo goed
Het zal je geen goed doen.
Hij zei dat het je niet zou helpen.
Kus je baby vaarwel
Kom op, het is goed.
God weet dat ze je uit elkaar willen halen.
Kus je baby vaarwel.
Kom op, het is goed.
Je weet het nooit, tenzij je het probeert.
Je kunt de verleiding niet weerstaan.
Als je de vibratie krijgt
Het zal je geen goed doen.
Het zal je geen goed doen.
En je ziet dat ik koorts heb.
Probeer het van je af te schudden, probeer het zoveel je wilt
Het zal je geen goed doen.
Het zal je geen goed doen.
Kus je baby vaarwel
Kom op, het is goed.
God weet dat ze je uit elkaar willen halen.
Kus je baby vaarwel.
Kom op, het is goed.
Je weet het nooit, tenzij je het probeert.

Videoclip voor het nummer No Good (Kaleo)