Kaleo — I Can't Go On Without You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Go On Without You" van Kaleo.

Songteksten

They thought they we’re made for each other
Only thinking of one another
Never thinking just for one second
She would take a different attraction
We don’t want that
We don’t want that
We don’t want that, oh no We don’t want that
We don’t want that
We don’t want that, oh no
I can’t go on without you
I can’t go on without you
I can’t go on without you
I can’t go on without you
So, what’s the point of breaking my sweet heart?
You wanted me to let down my guard
Well, you know what they say
It’s better that way, so you better hush
and walk away
We don’t want that
We don’t want that
We don’t want that, oh no We don’t want that
We don’t want that
We don’t want that, oh no
I can’t go on without you…
Well, was I supposed to wait for you sweetheart?
And hide away the pain, yes I Keep it all inside, although the thought had crossed my mind
To do all the things, I’ll regret and we don’t want that
We don’t want that…
I can’t go on without you…
She loves me, she loves me not
She loves me, my love don’t love me So what is left but a broken man 'cause nothing hurts like a woman can
I can’t go on without you…

Songtekstvertaling

Ze dachten dat we voor elkaar gemaakt waren.
Alleen maar aan elkaar denken
Ik denk nooit een seconde na.
Ze zou een andere attractie nemen.
Dat willen we niet.
Dat willen we niet.
Dat willen we niet.
Dat willen we niet.
Dat willen we niet.
Ik kan niet verder zonder jou.
Ik kan niet verder zonder jou.
Ik kan niet verder zonder jou.
Ik kan niet verder zonder jou.
Wat heeft het voor zin om mijn lieve hart te breken?
Je wilde dat ik niet op mijn hoede was.
Je weet wat ze zeggen.
Het is beter zo, dus je kunt beter stil zijn.
en weglopen
Dat willen we niet.
Dat willen we niet.
Dat willen we niet.
Dat willen we niet.
Dat willen we niet.
Ik kan niet verder zonder jou.…
Moest ik op je wachten, lieverd?
En verberg de pijn, Ja Ik hou het allemaal binnen, hoewel de gedachte bij me opgekomen was
Om alle dingen te doen, zal ik spijt krijgen en dat willen we niet.
Dat willen we niet.…
Ik kan niet verder zonder jou.…
Ze houdt van me, ze houdt niet van me.
Ze houdt van me, mijn liefde houdt niet van me dus wat blijft er over behalve een gebroken man want niets doet pijn zoals een vrouw kan
Ik kan niet verder zonder jou.…

Videoclip voor het nummer I Can't Go On Without You (Kaleo)