Kakkmaddafakka — Restless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Restless" van Kakkmaddafakka.
Songteksten
Hey, i see you working it,
I see you strutting down the street. You look important huh?
I walk the other way, i don’t wanna bother you with my sobriety
We used to share the summers nights riding our stolen bikes
But now i don’t interest you, i’m like a blog from 1999
I only see you when you’re walking, walking to somewhere
You’re so restless, what can be over there?
I only see you when you’re walking, walking to somewhere
You’re so restless, it must be special there
And the next night i see you sitting over there with girl #115
Your fashion caught her eye? Another conquest of your personality
I’ve tried to indicate that she could be someone for me But every weekend I see you walking with her quarter to 3
I only see you when you’re walking, walking to somewhere
You’re so restless, what can be over there?
I only see you when you’re walking, walking to somewhere
You’re so restless, it must be special there
I just want to conversate with you but you keep on talking to your phone
You’re so restless, you’re gonna end up alone.
I only see you when you’re walking, walking to somewhere
You’re so restless, what can be over there?
I only see you when you’re walking, walking to somewhere
You’re so restless, it must be special there
Songtekstvertaling
Hé, ik zie dat je ermee bezig bent.,
Ik zie je op straat paraderen. Je ziet er belangrijk uit, hè?
Ik loop de andere kant op, Ik wil je niet lastig vallen met mijn nuchterheid.
We deelden de zomersavonden met onze gestolen fietsen.
Maar nu interesseert het me niet meer, ik ben net een blog uit 1999.
Ik zie je alleen als je loopt, naar ergens loopt
Je bent zo rusteloos, wat kan daar zijn?
Ik zie je alleen als je loopt, naar ergens loopt
Je bent zo rusteloos, het moet daar speciaal zijn.
En de volgende nacht zie ik je daar zitten met meisje # 115
Viel je mode haar op? Weer een verovering van je persoonlijkheid
Ik heb geprobeerd aan te geven dat ze iemand voor me kon zijn maar elk weekend zie ik je lopen met haar kwart voor drie
Ik zie je alleen als je loopt, naar ergens loopt
Je bent zo rusteloos, wat kan daar zijn?
Ik zie je alleen als je loopt, naar ergens loopt
Je bent zo rusteloos, het moet daar speciaal zijn.
Ik wil met je praten, maar je blijft met je telefoon praten.
Je bent zo rusteloos dat je alleen zult eindigen.
Ik zie je alleen als je loopt, naar ergens loopt
Je bent zo rusteloos, wat kan daar zijn?
Ik zie je alleen als je loopt, naar ergens loopt
Je bent zo rusteloos, het moet daar speciaal zijn.