Kaj Tiel Plu — Malfermu belulino songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Malfermu belulino" van Kaj Tiel Plu.

Songteksten

Malfermu belulino, baldaŭas matenruĝ'
Al vi mi ne malfermos, ho bela amat';
Al vi mi ne malfermos, ho bela amat'
Preĝadas mia patro, li aŭdos nin
Estingu al li la lumon, tuj dormos li;
Estingu al li la lumon, tuj dormos li
Kudradas la patrino, ŝi aŭdos nin
Ekkaŝu la kudrilon, tuj dormos ŝi;
Ekkaŝu la kudrilon, tuj dormos ŝi
Malfermu belulino, baldaŭas matenruĝ'
Al vi mi ne malfermos, ho bela amat';
Al vi mi ne malfermos, ho bela amat'

Songtekstvertaling

Open beauty, is nigh matenruĝ"
Voor jou zal ik niet openen, o mooie amat';
Voor jou zal ik niet openen, o mooie amat'
Oefen het gebed mijn vader, hij zal ons horen
- Doe het licht uit, ga slapen, hij;
- Doe het licht uit, ga slapen, hij
Kudradas de moeder, ze zal ons horen.
Ekkaŝu de naald, gaat slapen ze;
Ekkaŝu de naald, gaat slapen ze
Open beauty, is nigh matenruĝ"
Voor jou zal ik niet openen, o mooie amat';
Voor jou zal ik niet openen, o mooie amat'