Kaizers Orchestra — Stjerner I Posisjon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stjerner I Posisjon" van Kaizers Orchestra.
Songteksten
Ved siste instans finnes det ingenting annet enn her og nå
Det er nok derfor det er så vanskelig å forstå
Alt koker ned til hvor du står og ser og hva du ser på
Og det du har kokt ned blir å endre seg
Og alle du har kjent og alle som du vil bli kjent med kommer ut Og alle tanker du har tenkt og alle drømmer du har drømt tar slutt
Et tre strekker grener inn ditt vindu og du går ut Du ser din onkel sammen med Cecilia I. Velur
Du ser djevelen gå hånd i hånd med din far, god tur
Skjebnen ligger alltid på lur,
ser alle du har kjent og alle som du vil bli kjent med kommer ut Og alle tanker du har tenkt og alle drømmer du har drømt tar slutt
Og du har ett minne for hvert navn du ser når rulleteksten går
Tenk om vi kunne levd igjen i år
Alt går mot en ende og til slutt får du en brist eller et sår
Plaster er for kids, så heller blås
Det er din tid, det er ditt år
Ja, det er nå,
Det er ditt sted, det er ditt fort
Det er perfekt som en stjerne i posisjon
Har du hatt øyeblikk hvor verden har stått helt i ro?
Og for deg selv har du tenkt «tenk om vi kunne vært to»
Og hvor du har bevegt deg,
Og ingen sett deg sveve rundt i en hatt med din mor,
sett at,
Brønnen du har tømt i ditt liv og broer som du brant med et smil
Og alle tanker du har tenkt og alle drømmer du har drømt,
Og alle du har kjent og alle som du vil vli kjent med kommer ut Og du har ett minne for hvert navn du ser når rulleteksten går
Tenk om vi kunne levd igjen i år
Alt går mot en ende og til slutt får du en brist eller et sår
Plaster er for kids, så heller blås
Det er din tid, det er ditt år
Ja, det er nå,
Det er ditt sted, det er ditt fort
Du er perfekt som en konfekt
Med appelsin og rom
Jeg plukker deg ned,
Du er min stjerne i posisjon
Som en stjerne,
Som en stjerne i posisjon (x2)
Songtekstvertaling
Uiteindelijk is er niets anders dan hier en nu.
Daarom is het waarschijnlijk zo moeilijk te begrijpen.
Het komt allemaal neer op waar je staat en kijkt en waar je naar kijkt.
En wat je hebt neergeknald is aan het veranderen.
En alles wat je hebt gekend en alles wat je zult kennen komt naar buiten en alle gedachten die je hebt gedacht en alle dromen die je hebt gedroomd komen tot een einde
Een boom strekt zich uit tot takken in je raam en je gaat naar buiten je ziet je oom samen met Cecilia I. Velor
Je ziet de duivel hand in hand gaan met je vader, goede reis
Het lot ligt altijd op de loer.,
iedereen zien die je kent en iedereen die je wilt leren kennen komt naar buiten en alle gedachten die je hebt gedacht en alle dromen die je hebt gedroomd komen tot een einde
En je hebt één herinnering voor elke naam die je ziet als de credits gaan
Stel je voor dat we dit jaar weer zouden kunnen leven.
Alles gaat tegen een einde in en uiteindelijk krijg je een tekortkoming of een wond.
Pleisters zijn voor kinderen.
Het is jouw tijd, het is jouw jaar.
Ja, nu wel.,
Het is jouw huis, het is snel van jou.
Het is perfect als een ster in positie
Heb je momenten gehad dat de wereld stil stond?
En voor jezelf heb je gedacht "stel je voor dat we twee hadden kunnen zijn»
En waar je bent verhuisd,
En niemand zette je rond in een hoed met je moeder,
stel dat in.,
De put die je hebt geleegd in je leven en bruggen die je hebt verbrand met een glimlach
En alle gedachten die je hebt gedacht en alle dromen die je hebt gedroomd,
En iedereen die je hebt gekend en iedereen die je zult kennen komt naar buiten en je hebt één herinnering voor elke naam die je ziet als de credits gaan
Stel je voor dat we dit jaar weer zouden kunnen leven.
Alles gaat tegen een einde in en uiteindelijk krijg je een tekortkoming of een wond.
Pleisters zijn voor kinderen.
Het is jouw tijd, het is jouw jaar.
Ja, nu wel.,
Het is jouw huis, het is snel van jou.
Je bent perfect als een snoepgoed
Met sinaasappel en rum
Ik pik je wel op.,
Jij bent mijn ster in positie.
Als een ster,
Als een ster in positie (x2)