Kaizers Orchestra — Evig Pint songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evig Pint" van Kaizers Orchestra.
Songteksten
Om eg bare fant et hull inn i himmelen
slipper eg å spa kull inn i den store kaminen
Eg har sydd tusen sting,
eg er blind, hosten river
Mitt ansikt er gammelt og mine ledd er stive
Men det går bedre hvis me går i lag
hvis me bare tar dag for dag
Eg ville bare holdt
en siste gong rundt min far
men eg er redd mitt hjerte er for svakt
Eg er evig pint
Eg har alt som er mitt i et skrin
Eg er full av adrenalin
Eg er evig pint
Gud lar meg bli evig pint
Sett deg inn i mine kår
så kanskje du forstår
at de aldri vil slippe meg inn
i himmelen din
Seks mann og seks hender holder fast i kista
Ingen vett kem som er neste mann på lista
Og snart er det min tur. Kvelden er omme
Men ingen kan fortelle meg om tida som kommer
Songtekstvertaling
Als ik maar een gat in de lucht vond.
verspil ik kolen in de grote kachel
Ik heb duizend hechtingen genaaid.,
Ik ben blind, hoest tranen
Mijn gezicht is oud en mijn gewrichten zijn stijf.
Maar het gaat beter als ik blijf
als ik gewoon dag voor dag neem
Ik wilde gewoon ...
een laatste gong rond mijn vader
maar ik ben bang dat mijn hart te zwak is.
Ik ben eeuwig gekweld.
Ik heb alles wat van mij is in een doos.
Ik zit vol adrenaline.
Ik ben eeuwig gekweld.
God, laat me eeuwig gekweld worden.
Plaats jezelf in mijn omstandigheden.
dus misschien begrijp je het
dat ze me nooit binnen zullen laten.
in your Sky
Zes man en zes handen stevig vasthouden in de kist
Geen wit kem wie is de volgende man op de lijst
En binnenkort is het mijn beurt. De avond is voorbij.
Maar niemand kan me vertellen over de tijd om te komen.