Kaiser Chiefs — The Angry Mob songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Angry Mob" van Kaiser Chiefs.
Songteksten
I can prove anything
I’ll make you admit again and again
I can prove anything
The way that it’s read again and again
And its only cos you came here with your brothers too
If you came here on your own you’d be dead
Its only cos you follow what the others do Its no excuse to say your easily lead
You can choose anything
You choose to lose again and again
You could do anything
Why should you do anything again
And its only cos you came here with your brothers too
If you came here on your own you’d be dead
Winding yourself up until your turning blue
Repeating everything that you’ve read
And here we go with the letter
Well can you fix it for me Cos we need entertainment
To keep us all off the streets
So tonight you’ll sleep softly in your bed
You can try anything
And no-one would know apart from you and me You can stop anything
It’s starts with just one and turns to two then three
Its only cos you came here with your brothers too
If you came here on your own you’d be dead
Raise a glass or two
You raise a fist or two
Get a shopping basket wrapped round your head
So here we go with the letter
Oh can you fix it for me 24 hour drinking
To keep us all off the streets
So tonight you’ll sleep softly in your bed
We are the angry mob
We read the papers everyday day
We like who like
We hate who we hate
But we’re also easily swayed
Songtekstvertaling
Ik kan alles bewijzen.
Ik zorg dat je het steeds weer toegeeft.
Ik kan alles bewijzen.
De manier waarop het steeds weer wordt gelezen
En het is alleen maar omdat je hier kwam met je broers.
Als je hier alleen zou komen, zou je dood zijn.
Het is alleen omdat je volgt wat de anderen doen het is geen excuus om te zeggen dat je gemakkelijk leidt
Je kunt alles kiezen.
Je kiest ervoor om steeds weer te verliezen.
Je kunt alles.
Waarom zou je ook maar iets doen?
En het is alleen maar omdat je hier kwam met je broers.
Als je hier alleen zou komen, zou je dood zijn.
Jezelf opwinden tot je blauw wordt.
Alles herhalen wat je hebt gelezen
En hier gaan we met de brief
Kun je het voor me maken, want we hebben entertainment nodig.
Om ons van de straat te houden.
Dus vannacht slaap je zacht in je bed
Je kunt alles proberen.
En niemand zou weten, behalve jij en ik, dat je alles kunt stoppen.
Het begint met slechts één en draait naar twee dan drie
Het is alleen maar omdat je hier ook met je broers kwam.
Als je hier alleen zou komen, zou je dood zijn.
Hef een glas of twee
Je slaat een vuist of twee
Pak een winkelmand om je hoofd.
Dus hier gaan we met de brief
Kun je het 24 uur per dag voor me maken?
Om ons van de straat te houden.
Dus vannacht slaap je zacht in je bed
Wij zijn de boze menigte.
We lezen elke dag de kranten.
We houden van wie houdt
We haten wie we haten.
Maar we zijn ook gemakkelijk te beïnvloeden.