Kaisa — Stadt der Enttäuschung (Feat. Blokkmonsta & Dr. Jekyll) (feat. Blokkmonsta & Dr. Jekyll) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stadt der Enttäuschung (Feat. Blokkmonsta & Dr. Jekyll) (feat. Blokkmonsta & Dr. Jekyll)" van Kaisa.
Songteksten
Die Stadt der Enttäuschten, kein Wunder, dass sie bald brennt
Seht sie an, wie die Armut gegen den Reichtum ankämpft
All die Bonzen und Politiker schauen auf uns herab
Ihnen geht es immer besser und schaufeln sie unser Grab
Stiefel an, zugeschnürt, alles was dazu gehört
Kampffeste Tarnhose, Motor an wir fahren los
Straßenbarrikaden (Marsch!) Rebellen zünden Straßen an
Der ganzen Block geht in die Luft, denn es war zu viel Gas im Tank
Die Atmosphäre brennt, alles voller Qualm und Rauch
Durch brennende Autoreifen, steigen schwarze Wolken auf
Es fängt an wie im Kongo, endet in 'nem Massengrab Ssst!
Das hier ist Straßenschlacht, ihr Kinder schießt nur Spatzen ab
Willkommen, Willkommen in City Désolé
Die Stadt der Enttäuschung, die Stadt der Enttäuschung
Dein Leben wird zur Enttäuschung
Keiner, keiner interessiert sich
Keiner will es wissen und du schreist es in die Wildnis
In der Wildnis, dort wo wir lauern
Ich mach dich klar, gib das Gras her, ich hau ab (Ich hau in an)
Es riecht nach Marihuana und ein bisschen Napalm
Genieß' die Ruhe vor dem Sturm, genieß' dein Dasein
Die Stadt der Enttäuschten, kein Wunder, dass sie bald brennt
Seht sie an, wie die Armut gegen den Reichtum ankämpft
All die Bonzen und Politiker schauen auf uns herab
Ihnen geht es immer besser und schaufeln sie unser Grab
Seht uns an am ersten Mai, Straßenschlacht alle dabei
Die Bevölkerung ist enttäuscht, wir sind wie Sklaven, keiner frei
Steineschmeißer am Bundestag, Gerechtigkeit gibts' nicht in dem Staat
Demokratie gibt es hier nicht, kommt mit uns und wehrt euch endlich
Widerstand gegen den Staat, ihr wollt das wir die Schnauze halten
Wir sind keine Schisser werden unsre Meinung trotzdem sagen
Die Gesellschaft ist gefickt, ihr bastelt uns einen Strick
Ihr bringt uns ins Leid während ihr Bonzen dick im Reichtum lebt
Straßenschlacht in diesem Staat ihr bringt unsre Gesellschaft um
Die Mittelschicht ist aufgelöst, euch kratzt es nicht, ihr lebt im Ruhm
Denke ich an meine Heimat, ihr seid auch kein Stückchen besser
Korruption, Reiche werden reicher und die Armen müssen sterben
Wir sind doch die, die Leid tragen, Straßenkämpfe bis aufs Blut
Guerilla Kämpfer gegen euch Wichser
Wir entwickeln uns nicht weiter sondern gehen ein Stritt zurück
In der Stadt der Enttäuschten findet keiner mehr sein Glück
Die Stadt der Enttäuschten, kein Wunder, dass sie bald brennt
Seht sie an, wie die Armut gegen den Reichtum ankämpft
All die Bonzen und Politiker schauen auf uns herab
Ihnen geht es immer besser und schaufeln sie unser Grab
Dr. Jekyll, Hirntot Records
Willkommen zur Straßenschlacht
Mit Kaisa und Blokkmonsta!
Songtekstvertaling
De stad van de teleurgestelde, geen wonder dat het snel brandt
Zie ze als armoede rijkdom bestrijdt
Alle kwezels en politici kijken neer op ons.
Ze worden beter en scheppen ons graf
Laarzen aan, vastgebonden, alles wat er van is.
Camouflage broek, motor aan.
Straatbarricades (Mars! Rebellen staken straten in brand
Het hele blok gaat de lucht in, omdat er te veel Gas in de Tank zat.
De atmosfeer brandt, vol rook en rook.
Door brandende autobanden komen zwarte wolken op
Het begint in Congo, eindigt in een massagraf Ssst!
Dit is straatgevecht, jullie kinderen schieten op mussen.
Welkom, welkom in City Désolé
De stad van teleurstelling, de stad van teleurstelling
Je leven wordt een teleurstelling.
Niemand kan het wat schelen.
Niemand wil het weten en jij schreeuwt in de wildernis
In de wildernis, waar we op de loer liggen
Ik zal je duidelijk maken, geef me het gras, Ik zal eruit (Ik zal krijgen in)
Het ruikt naar marihuana en een beetje Napalm.
Geniet van de rust voor de storm, geniet van je bestaan
De stad van de teleurgestelde, geen wonder dat het snel brandt
Zie ze als armoede rijkdom bestrijdt
Alle kwezels en politici kijken neer op ons.
Ze worden beter en scheppen ons graf
Kijk naar ons op 1 mei, straatgevecht.
De bevolking is teleurgesteld, we zijn als slaven, geen vrij
Steen uitsmijter in de Bundestag, Justitie is niet in de staat
Democratie bestaat hier niet, kom met ons mee en vecht eindelijk terug
Verzet tegen de staat, je wilt dat we zwijgen.
We zijn Schisser niet.
Het bedrijf is naar de kloten, jij maakt een touw voor ons
Jij brengt ons in het lijden terwijl jij Bonzen in rijkdom leeft.
Straatgevecht in deze staat je doodt onze samenleving
De middenklasse is ontbonden, het kan je niet schelen, je leeft in glorie
Ik denk aan mijn vaderland, je bent niet een beetje beter.
Corruptie, de rijken worden rijker en de armen moeten sterven.
Wij zijn degenen die lijden, straatgevechten tot het bloed
Guerrillastrijders tegen jullie rukkers
We ontwikkelen ons niet verder, maar gaan terug naar een geschil.
In de stad van de teleurgestelde niemand vindt zijn geluk meer
De stad van de teleurgestelde, geen wonder dat het snel brandt
Zie ze als armoede rijkdom bestrijdt
Alle kwezels en politici kijken neer op ons.
Ze worden beter en scheppen ons graf
Dr. Jekyll, Hersendood Records
Welkom bij het straatgevecht.
Met Kaisa en Blokkmonsta!