Kairo — Dile Que La Amo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dile Que La Amo" van Kairo.
Songteksten
tantas veces al despertar
en cualquier desconocida ciudad
dile que la amo
dile que la extraño
como una estrella errante
extraña en verdad
ni siquiera se donde estoy
pero sigo envenenado de amor
dile que la amo
dile que la extraño
que va conmigo en cada respiracion
porque me duermo acariciando su imagen
y repasandola detalle a detalle
porque la quiero mas que a nada ni a nadie
le pido al viento que respira
por el valcon
dile que la amo
dile que la extraño
que va conmigo a cada paso que doy
dile que la amo
dile que la extraño
que me consigue tener siempre tension
siento que es la primera vez
que lo encuentro todo en una mujer
ando ilusionado
como un niño tanto
que estoy seguro que no le fallare
llevo su foto en un bolsillo del techo
conozco bien su repertorio de gestos
se de memoria sus rincones secretos
y las promesas que en su cuerpo
hay para mi dle que la amo
dile que la extraño
que va conmigo a cada paso que doy
dile que la amo
dile que la extraño
que me consigue tener siempre tension (x3)
dile que la amo
Songtekstvertaling
zo vaak als je wakker wordt
in een onbekende stad
zeg haar dat ik van haar hou.
zeg haar dat ik haar mis.
als een zwervende ster
inderdaad vreemd.
Ik weet niet eens waar ik ben.
maar ik ben nog steeds vergiftigd door liefde
zeg haar dat ik van haar hou.
zeg haar dat ik haar mis.
dat gaat met me mee in elke adem
omdat ik in slaap val en zijn beeld streel.
en het tot in detail doornemen.
omdat ik meer van haar hou dan wat dan ook of wie dan ook.
Ik vraag de wind om te ademen.
door valcon
zeg haar dat ik van haar hou.
zeg haar dat ik haar mis.
dat gaat met me mee elke stap die ik neem
zeg haar dat ik van haar hou.
zeg haar dat ik haar mis.
dat windt me altijd op.
Ik heb het gevoel dat het de eerste keer is
dat ik alles in een vrouw vind
Ik ben opgewonden.
als kind zo veel
dat ik je niet zal teleurstellen.
Ik draag zijn foto in een zak op het plafond.
Ik ken zijn repertoire van gebaren goed.
Ik herinner me Hun geheime hoeken.
en de beloftes die in je lichaam
er is voor mijn dle dat ik van haar hou.
zeg haar dat ik haar mis.
dat gaat met me mee elke stap die ik neem
zeg haar dat ik van haar hou.
zeg haar dat ik haar mis.
dat geeft me altijd spanning (x3)
zeg haar dat ik van haar hou.