Kaipa — Treasure-House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treasure-House" van Kaipa.
Songteksten
A girl with many faces
Is walking down the streets
One day she is a gambler
Another day she is a beast
She’s a mirror of our nature
She’s brutal and she’s weak
Her hurricane can rule the oceans
And her smile can melt our hearts
She’s tiny and she’s fragile
Inside her slumbering heart
But when she’s walking down the streets
She’s like a typhoon in disguise
One day she finds a treasure
When she’s hunting down the line
She opens up a closed box
Inside her slumbering heart
Beneath the waves of passion
Beneath the waves of grace
She visualizes the invisible
She evokes the hidden path
She’s building a treasure-house
A home with thousand eyes
Her tower of power
Has a stairway to the skies
She’s cleaning her secrets
Let them shine all through the night
When she opens her treasure box
She visualizes the light
In a treasure-house
Far beyond the ending of the road
In a treasure-house
Almost far behind the sun
Sun
Almost far behind
Almost far behind
Almost far behind the sun
Sun
She’s sneaking out the backdoor
On a cold and windy night
She’s climbing up the dark hill
In search of all her friends
They emerge out of the twilight
They’re talking to the moon
They’re dancing with the spectres
Silently embrace the grace
She lives in a treasure-house
A home with thousand eyes
Her tower of power
Has a stairway to the skies
She’s cleaning her secrets
Let them shine all through the night
When she opens her treasure box
She visualizes the light
Songtekstvertaling
Een meisje met vele gezichten
Loopt door de straten
Op een dag is ze een gokker.
Een andere dag is ze een beest
Ze is een spiegel van onze natuur.
Ze is wreed en zwak.
Haar orkaan kan de oceanen beheersen.
En haar glimlach kan ons hart doen smelten
Ze is klein en kwetsbaar.
In haar slapende hart
Maar als ze op straat loopt
Ze is als een wervelstorm in vermomming.
Op een dag vindt ze een schat
Als ze op jacht is.
Ze opent een gesloten doos.
In haar slapende hart
Onder de golven van passie
Onder de golven van genade
Ze visualiseert het onzichtbare.
Ze roept het verborgen pad op.
Ze bouwt een schatkamer.
Een huis met duizend ogen
Haar toren van macht
Heeft een trap naar de hemel
Ze maakt haar geheimen schoon.
Laat ze de hele nacht schijnen
Als ze haar schatkist opent
Ze visualiseert het licht.
In een schatkamer
Ver voorbij het einde van de weg
In een schatkamer
Bijna ver achter de zon
Zon
Bijna ver achter
Bijna ver achter
Bijna ver achter de zon
Zon
Ze sluipt de achterdeur uit.
Op een koude en winderige nacht
Ze klimt de donkere heuvel op.
Op zoek naar al haar vrienden
Ze komen uit de schemering.
Ze praten tegen de maan.
Ze dansen met de geesten.
In stilte de genade omarmen
Ze woont in een schatkamer.
Een huis met duizend ogen
Haar toren van macht
Heeft een trap naar de hemel
Ze maakt haar geheimen schoon.
Laat ze de hele nacht schijnen
Als ze haar schatkist opent
Ze visualiseert het licht.