Kaipa — Angling Feelings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angling Feelings" van Kaipa.
Songteksten
There’s a corner inside this second
A reward just beyond this day
There’s a rest house inside this minute
We ignore it and rush through our lives
Find the logic inside the jumble
Reach the silence inside of the noise
Miss the moments we never captured
As we travel our separate ways
Angling feelings
On the run
Move the movements
Watch the sun
Cross a blizzard
Fill with doubt
Ourselves angling feelings
Let them in Into our naked fate
Open our trust again
Into our hearts
There’s a feeling beneath the surface
There’s a feeling beyond the light
All emotions inside the blind night
In the heart of our dead sleeping eyes
As we’re crossing our search of progress
We’re diminished inside our souls
We still suffer the loss of nearness
Leaving feeling of being apart
On this world that just keeps on spinning
In the gush of our universe
All the plunge into travelling twilight
Into the heart of the sunset
All the movements beyond our
Our modern world’s virtual light
Into the heart of the sunrise
All the movements within
The unprecedented spirit of now
Into the heart of the sunrise
All the movements within
The unprecedented spirit of now
Angling feelings
On the run
Move the movements
And watch the sun
Cross a blizzard
Fill with doubt
Ourselves angling feelings
Let them in Into our naked fate
Open our trust again
Into the heart of the sunrise
All the movements within
The unprecedented spirit of now
Into the heart of the sunrise
All the movements within
(Into the heart of the sunrise)
Into the heart of the sunrise
(All the movements within)
All the movements within
(All the movements within)
(All the movements within)
Into the heart of the sunrise
All the movements within
The unprecedented spirit of now
Songtekstvertaling
Er is een hoek in deze tweede.
Een beloning net na deze dag
Er is een rusthuis binnen op dit moment.
We negeren het en haasten ons door ons leven.
Vind de logica in de wirwar
Bereik de stilte in het geluid
Mis de momenten die we nooit hebben gevangen
Als we onze eigen weg gaan
Visgevoel
Op de vlucht
Verplaats de bewegingen
Kijk naar de zon
Een sneeuwstorm oversteken
Vul met twijfel
Onszelf veilen met gevoelens
Laat ze binnen in ons naakte lot.
Open ons vertrouwen weer.
In ons hart
Er is een gevoel onder het oppervlak
Er is een gevoel voorbij het licht
Alle emoties in de blinde nacht
In het hart van onze dode slapende ogen
Terwijl we onze zoektocht naar vooruitgang kruisen
We zijn verzwakt in onze zielen.
We lijden nog steeds onder het verlies van nabijheid.
Het verlaten van het gevoel van apart zijn
Op deze wereld die blijft draaien
In the gush of our universe
Alle duik in de reizende schemering
In het hart van de zonsondergang
Alle bewegingen voorbij onze
Het virtuele licht van onze moderne wereld
In het hart van de zonsopgang
Alle bewegingen binnen
De ongekende geest van nu
In het hart van de zonsopgang
Alle bewegingen binnen
De ongekende geest van nu
Visgevoel
Op de vlucht
Verplaats de bewegingen
En kijk naar de zon
Een sneeuwstorm oversteken
Vul met twijfel
Onszelf veilen met gevoelens
Laat ze binnen in ons naakte lot.
Open ons vertrouwen weer.
In het hart van de zonsopgang
Alle bewegingen binnen
De ongekende geest van nu
In het hart van de zonsopgang
Alle bewegingen binnen
(In het hart van de zonsopgang)
In het hart van de zonsopgang
(Alle bewegingen binnen)
Alle bewegingen binnen
(Alle bewegingen binnen)
(Alle bewegingen binnen)
In het hart van de zonsopgang
Alle bewegingen binnen
De ongekende geest van nu