Kaija Kärkinen & Ile Kallio — LIIAN KILTTI TYTTÖ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "LIIAN KILTTI TYTTÖ" van Kaija Kärkinen & Ile Kallio.
Songteksten
Ei se käy
Jos lävitseni vain tuuli puhaltaa
Ei se oikein käy
Jos minä olen ilmaa
Ei se käy
Jos ylitseni noin vain kuljetaan
Ei se kyllä käy
Jos ei kukaan edes huomaa
Kadonnut oon pian kokonaan
Pahat kyllä palkitaan
Hyvät pärjää muuten vaan
Liian kiltti tyttö
Vuoroaan vain odottaa
Pahat pääsee minne vaan
Hyvät taivaspaikan saa
Liian kiltti tyttö
Lliian kauan odottaa
Kuinka sitten käy
Jos tänään otan sen
Mikä mulle kuuluukin
Kuinka sitten käy
Jos ei kukaan edes huomaa
Kenen vuoksi aion odottaa?
Songtekstvertaling
Het is niet goed.
Als de wind maar door me waait.
Het is niet goed.
Als Ik lucht ben
Het is niet goed.
Als je me zo omver rijdt
Het is niet goed.
Als niemand het merkt
Ik ben al snel verloren.
De slechten zullen beloond worden.
De goeden kunnen het anders doen.
Te goed een meisje
Ik wacht op zijn beurt.
De goddelozen kunnen overal heen.
Goede plaatsen om te gaan
Te goed een meisje
Lliiaans lang wachten
Wat gebeurt er dan?
Als ik het vandaag neem
Wat van mij is
Wat gebeurt er dan?
Als niemand het merkt
Op wie moet ik wachten?