Kaija Koo — Mul on yö songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mul on yö" van Kaija Koo.

Songteksten

Kahvilassa tapellaan ja lasit hajoo pöytiin
Joku katuu virheitään ja toiset haukkuu miestään
Mulla oli kauan sitten suuri, vahva sydän
Nyt mä lasken kyyneleitä, verhot kiinni vedän
Sinä lähdit vuosi sitten, minä itken vielä
Kun rakastaa ja hajoaa, niin miten pysyy tiellä
Mul on yö
Mul on yö
Mul on yö ilman sua
Ja jokainen tietää sen, ilman toista ei oo mitään
On vain yö
Joskus öisin tunnen, kuinka sinä olet siinä
Tähdet putoo sängylle ja syliin sinut suljen
Kun minä särjyn palasiksi, sydän turhaan ulvoo
Tänä yönä enkeli mun eteisessä valvoo
Mul on yö
Mul on yö
Mul on yö ilman sua
Ja jokainen tietää sen, ilman toista ei oo mitään
On vain yö
Me eksyttiin niin ja rakastuttiin
Ja kaikesta kaikki tiedettiin
Mul on yö
Mul on yö
Mul on yö ilman sua
Ja jokainen tietää sen, ilman toista ei oo mitään
On vain yö
On vain yö
On yö
Mul on yö… ilman sua

Songtekstvertaling

Er is een gevecht in het café en de glazen breken af op de tafels.
Iemand betreurt hun fouten en anderen klagen hun man aan.
Ik had lang geleden een groot, sterk hart.
Nu leg ik tranen neer, ik trek de gordijnen omhoog.
Je bent een jaar geleden vertrokken. Ik huil nog steeds.
Als je liefhebt en Uit elkaar valt, hoe in de weg te blijven
Mul is nacht
Mul is nacht
Mul is een nacht zonder jou.
En iedereen weet het, zonder de andere is er niets
Het is maar nacht.
Soms voel ik je er ' s nachts in.
De sterren vallen op het bed en ik laat je zwijgen.
Als ik breek, huilt mijn hart tevergeefs.
Vanavond zal een engel in mijn hal kijken.
Mul is nacht
Mul is nacht
Mul is een nacht zonder jou.
En iedereen weet het, zonder de andere is er niets
Het is maar nacht.
We verdwaalden en werden verliefd.
En alles was bekend.
Mul is nacht
Mul is nacht
Mul is een nacht zonder jou.
En iedereen weet het, zonder de andere is er niets
Het is maar nacht.
Het is maar nacht.
Het is nacht.
Mul is de nacht... zonder jou