Kaija Koo — Kevään ensilunta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kevään ensilunta" van Kaija Koo.
Songteksten
Miscellaneous
Kevään Ensilunta
Oli kylmä ja kuitenkin
kevätaurinko lämmitti meitä
Minä nauroin ja tietenkin
sinun silmissä vain kyyneleitä
Olit kertonut aiemmin,
että sinun on vaikea huutaa
Sä olit valvonut kauemmin
ja mä voinut en sua auttaa
Sataa kevään ensilunta
Sano näenkö mä unta taas
Sinun puserolla verta
Sano, että se on unta vaan
Mitä mielessä liikkuikaan
sinun kasvosi kertoivat muuta
Vaikka kielsit sen yhä uudestaan
minä silmissä näin ikuisuutta
Sataa kevään ensilunta
Sano, näenkö mä unta taas
Sinun puserolla verta
Sano, että se on unta vaan
Kevään ensilunta
Sano näenkö mä unta taas
Sinun hiuksilla kultaa
Sano, että se on unta vaan
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Lente Eerste Sneeuw
Het was koud en toch
de lente zon verwarmde ons
Ik lachte en natuurlijk
alleen tranen in je ogen
Je had het me eerder verteld.,
dat je het moeilijk vindt om te schreeuwen
Je was langer opgebleven.
en ik kon je niet helpen.
Het regent de eerste sneeuw van de lente
Zeg me dat ik weer droom.
Bloed op je blouse
Zeg hem dat het een droom is.
Wat er ook in je hoofd zat.
je gezicht zei iets anders.
Ook al ontkende je het keer op keer.
Ik zag de eeuwigheid in mijn ogen
Het regent de eerste sneeuw van de lente
Vertel me of ik weer droom.
Bloed op je blouse
Zeg hem dat het een droom is.
Lente eerste sneeuw
Zeg me dat ik weer droom.
Met je haar goud
Zeg hem dat het een droom is.