Kaija Koo — Jotakin tärkeää songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jotakin tärkeää" van Kaija Koo.

Songteksten

Yksi uneton yö
Ja se tuntuu taas että sinua tunne en
Monta kyyneltä vielä kai vuotaa saa
Minä valvon ja ajattelen
Sitä surujen määrää, sitä surujen määrää jonka sinulta sain
Sitä surujen määrää, sitä surujen määrää jonka sinulta sain
Sinun kuvasi vanhalla paikalla
Sama hymy jota unohda en
Tahdoit punaisen huivisi lahjoittaa
Ja mä vieläkin muistelen
Sitä hymyjen määrää, sitä hymyjen määrää jonka sinulta sain
Sitä hymyjen määrää, sitä hymyjen määrää jonka sinulta sain
Kesä päivä ja tie ihan hiljainen
Oli satanut eilisen
Sinä ojasta poimit taas kimpun sen
Minä tarkkaan muista en
Sitä kukkien määrää, sitä kukkien määrää jonka sinulta sain
Sitä kukkien määrää, sitä kukkien määrää jonka sinulta sain
Tuo märkä ja suudelma suolainen
Meri kuulta lempeää
Sinä rannalla korvaani kuiskaat sen
Kerroit jotakin tärkeää
Sitä rakkauden määrää, sitä rakkauden määrää jonka sinulta sain
Sitä rakkauden määrää, sitä rakkauden määrää jonka sinulta sain

Songtekstvertaling

Eén slapeloze nacht
En het voelt alsof jij denkt dat ik dat niet doe.
Ik denk dat nog veel meer tranen zullen bloeden.
Ik kijk en denk
Het aantal verdriet, het aantal verdriet dat ik van u kreeg
Het aantal verdriet, het aantal verdriet dat ik van u kreeg
Je foto op de oude plek.
Dezelfde glimlach die ik nooit zal vergeten
Je wilde je rode sjaal doneren.
En ik herinner me nog
Het aantal glimlachen, het aantal glimlachen dat je me gaf
Het aantal glimlachen, het aantal glimlachen dat je me gaf
Zomerdag en weg vrij rustig
Het had gisteren geregend.
Je haalt het boeket weer op.
Ik weet het nog precies niet.
Het aantal bloemen, het aantal bloemen dat je me gaf
Het aantal bloemen, het aantal bloemen dat je me gaf
Dat nat en zoent
De zee is zacht
Jij op het strand fluister het in mijn oor
Je hebt me iets belangrijks verteld.
De hoeveelheid liefde, de hoeveelheid liefde die je me gaf
De hoeveelheid liefde, de hoeveelheid liefde die je me gaf