Kaija Koo — Isä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isä" van Kaija Koo.
Songteksten
Is, mulla pullopostia ois.
Voitko hakea mut tlt pois?
Sammui valot karttapallon.
Ja ooh, is, jd en voi en,
rntgenkatseisiin toisten.
Vieraalla maalla olen aivan alaston.
T’n’n, kun koitin soittaa, vain
kuulin «There's chaos on the line.»
Tunnen selssni silmt valkohain.
En tied, mik minut tnne toi,
joulokuun helteiss pohjaan paloin
ja kaskaiden ni liian kovaa soi.
Is, mulla…
Olen nhnyt Jmeren kesyt
ja Loiren laakson sadonkorjuutyt
ja kiinnittnyt matkalaukkujen vyt.
Ooh, ja olen niin vsynyt huomaamaan:
Valtatien pss uusi tie alkaa.
Sadat kolonnat niit pitkin taivaltaa.
Isa, mulla…
Min yt kuuntelen, kuuleeko minua siell kukaan?
Hyvstiksi suutelen muistot ja kuljen thtien mukaan.
Lumivalkoisen taivaan min joskus jossain kiinni saan
ja nousen siihen laivaan, jolla lhden ja joka kotiin palaa.
Isa, mulla pullopostia ois,
voitko hakea mut tlt pois?
On jo myh, mua vsytt.
Ja ooh, Isa, laita valot karttapalloon.
Yksin olen niin alaston.
Voitko tulla ja mulle tien nytt?
Songtekstvertaling
Ik heb de fles post.
Kun je me uit tlt krijgen?
Deed de lichten uit op de globe.
En ooh, is, jd I can ' t en,
de rntgenkats van anderen.
In het buitenland ben ik helemaal naakt.
Toen ik probeerde te bellen,
Ik hoorde dat er chaos op het spel staat."»
Ik voel mijn ogen op de Grote Witte Haai.
Ik weet niet wat tnne me bracht.,
Kerstmis maan verwarmt tot op de bodem van het vuur
en de cicaden zijn te luid.
Is, Ik heb…
Ik heb de zee tam gezien.
en de oogsten van de Loire vallei
en de vyts van de koffers vastgemaakt.
Ooh, en ik ben zo druk om het te merken:
Snelweg pss de nieuwe weg begint.
Honderden kolommen verspreid over de stad.
Isa, mulla…
Ik luister naar je. kan iemand me horen?
Nou, ik kus de herinneringen, en ik ga langs de kant.
De sneeuwwitte lucht die ik soms ergens vang
en Ik zal aan boord gaan van het schip dat Ik zal vliegen en naar huis terugkeren.
Isa, ik heb een fles post.,
kun je me uit tlt krijgen?
Het is myh, ik ben het.
En Ooh, Isa, doe de lichten op de globe.
Ik ben zo naakt alleen.
Kun je me nu komen opzoeken?