Kaija Koo — Hanat aukeaa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hanat aukeaa" van Kaija Koo.

Songteksten

Tytt istui ikkunalla alla pin
Ja puhalsi savurenkaan yperhosta pin
Hn teki retken eiliseen uudelleen
Eik perhonenkaan en jaksanut siivilleen
Ja radiossa tiedettiin ett yst tulee kylm
Ja sitten nkemiin
Voikaa hyvin aamun uutisiin
Tytt astui ikkunalta eteiseen
Ja muisti siell ensi kerran suudelleen
Hn mietti miksi aina mennytt muistellaan
Kun tahtomattaankin sen palaa
Kun sekoittuu varjot valoihin ja vain mennyt j Miksi kaikki kaunis ksiin rjht
Hei milloin hanat aukeaa
Min tahtoisin unohtaa
Mutta miksi siit on tehty niin pirun vaikeaa
En pivist kiinni saa
Ilman sinua kai koskaan
Pivist en kiinni saa
Surullisen naurun tytt lahjoitti peililleen
Hn keitti kahvit, vett satoi hiljalleen
Rappukytvn ritarit kulmia vartioi
Ja y katsoi plt kuinka tuska partio
Kuka menikn keksimn ett rakkaus ei milloinkaan virheit tee
Vaan ihmiset niit sydmi srkee
Hei milloin hanat aukeaa
Hei milloin hanat aukeaa
Min tahtoisin unohtaa
Siis laskekaahan lasiin lis juotavaa
En nist ist mitn saa
Ilman sinua kai koskaan
En ist min mitn saa
Hei milloin hanat aukeaa
Tytyisi taas unohtaa
Mutta miksi siit on tehty niin pirun vaikeaa
En pivist kiinni saa
Ilman sinua kai koskaan
Min pivist en kiinni saa

Songtekstvertaling

Ze zat bij het raam onder de pin.
En blies een rookring van yperhoe pin
Hn deed de excursie gisteren weer
Zelfs als ik geen vlinder had, kon ik niet op mijn vleugels.
En op de radio wist men dat het koud zou zijn.
En dan nkemin
Goedemorgen Nieuws
Ze stapte uit het raam en de gang in.
En siell kuste voor het eerst
Hn vroeg zich af waarom het verleden altijd wordt herinnerd
Als je wilt dat het brandt
Als je de schaduwen mengt met de lichten en gewoon weg j waarom al die mooie kssi rjht
Hey, als de kranen open gaan
Ik wil het graag vergeten.
Maar waarom ben je zo hard gemaakt?
Ik kan pivist niet vangen.
Ik denk dat ik nooit zonder jou zal zijn.
Pivist kan ik niet vangen
Het meisje met de trieste lach gedoneerd aan haar spiegel
Het regende langzaam.
Ridders van de trap bewaken de hoeken
En je zag eruit hoe pijnpatrouille
Wie heeft menikn uitgevonden dat liefde nooit fouten heeft gemaakt?
People niit sydmi srkee
Hey, als de kranen open gaan
Hey, als de kranen open gaan
Ik wil het graag vergeten.
Laten we een glas lis drinken.
En NIST ist mitn get
Ik denk dat ik nooit zonder jou zal zijn.
Ik krijg geen minuut.
Hey, als de kranen open gaan
Ze zou het weer vergeten.
Maar waarom ben je zo hard gemaakt?
Ik kan pivist niet vangen.
Ik denk dat ik nooit zonder jou zal zijn.
Min pivist kan ik niet vangen