Kai — A Mission More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Mission More" van Kai.
Songteksten
Ohh…
What do I gotta do to prove my love,
yeah…
What do I do?
How can I prove that I'm serious about this love?
What should I say?
And is there a way to make you realize,
I won't leave your side?
Over and over, I'm holding you close,
And I'm telling you I'll never let go…
If a million days are never enough to know you,
and a million words won't let you be sure,
And a million ways of giving my love won't show you,
I'll open another door, and find a million more.
Half of your tears, you don't know I hear,
All of the nights you've cried, all you've left behind, yeah,
I'll take the pain, wash it away,
If you just put your trust, in the two of us. (ohh…)
Over and over, I'm holding you close,
And I'm telling you I mean what I say…
If a million days are never enough to know you,
and a million words won't let you be sure,
And a million ways of giving my love won't show you,
I'll open another door, and find a million more.
Whatever went wrong,
Is not gonna hurt you any more,
I'll keep holding on,
I believe in this love, so until your sure…
If a million days are never enough to know you,
and a million words won't let you be sure,
And a million ways of giving my love won't show you,
I'll open another door, and find a million more.
Ohhh… listen to me,
Whatever I got to do to prove my love, I'll turn above,
And when my words won't let you be sure,
I'll open your heart, and I'll open another door to a million more…
Songtekstvertaling
Ohh…
Wat moet Ik doen om mijn liefde te bewijzen?,
Ja.…
Wat moet ik doen?
Hoe kan ik bewijzen dat ik deze liefde serieus neem?
Wat moet ik zeggen?
En is er een manier om je te realiseren,
Laat ik je niet alleen?
Keer op keer hou ik je vast.,
En ik zeg je dat ik nooit zal loslaten.…
Als een miljoen dagen nooit genoeg zijn om je te kennen,
en een miljoen woorden zullen je niet zeker laten zijn,
En een miljoen manieren om mijn liefde te geven zal je niet tonen,
Ik doe een andere deur open en vind er een miljoen meer.
De helft van je tranen Weet je niet Ik hoor,
Alle nachten die je hebt gehuild, alles wat je hebt achtergelaten, Ja,
Ik neem de pijn, was het weg,
Vertrouw op ons tweeën. (ohh…)
Keer op keer hou ik je vast.,
En ik zeg je dat ik meen wat ik zeg.…
Als een miljoen dagen nooit genoeg zijn om je te kennen,
en een miljoen woorden zullen je niet zeker laten zijn,
En een miljoen manieren om mijn liefde te geven zal je niet tonen,
Ik doe een andere deur open en vind er een miljoen meer.
Wat er ook mis ging,
Zal je geen pijn meer doen.,
Ik blijf volhouden.,
Ik geloof in deze liefde, dus tot je zeker bent…
Als een miljoen dagen nooit genoeg zijn om je te kennen,
en een miljoen woorden zullen je niet zeker laten zijn,
En een miljoen manieren om mijn liefde te geven zal je niet tonen,
Ik doe een andere deur open en vind er een miljoen meer.
Luister naar me.,
Wat ik ook moet doen om mijn liefde te bewijzen, Ik zal boven,
En als mijn woorden je niet zeker laten zijn,
Ik zal je hart openen, en Ik zal een andere deur openen naar een miljoen meer.…