Kadim Al Sahir — Yadak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yadak" van Kadim Al Sahir.
Songteksten
يدك التي حطت على كتفي
كحمامة نزلت لكي تشرب
عندي تساوي الف امنية
ياليتها تبقى ولاتذهب
الشمس نائمة على كتفي
قبلتها الفآ. الفآ ولم اتعب يدك …
تلك الجميلة كيف ارفضها
من يرفض السكنى على كوكب
قولي لها تمضي برحلتها فلها جميع. جميع ماترغب
تلك الجميلة كيف اقنعها اني بها معجب
معجب بها معجب يدك …
يدك الصغيرة طفلة ّ هربت
ماذا اقول لطفلة ّ تلعب
انا ساهرٌ ومعي يد امرأةٍ
بيضاء هل اشهى وهل اطيب?
تلك الجميلة كيف اقنعها اني بها معجب
معجب بها معجب. يدك
تم اضافة الكلمات بواسطة @Karim_Aljubouri تابعوني على تويتر
Songtekstvertaling
De hand die op mijn schouder landde.
Als een duif die naar beneden ging om te drinken.
Ik heb duizend WENSEN.
Ze blijft en gaat niet.
De zon slaapt op mijn schouder.
Ik heb haar gekust. Ik heb je hand niet lastig gevallen. …
Die mooie. Hoe kan ik dat weigeren?
Die weigert om op een planeet te wonen
Zeg haar op reis te gaan, ze heeft alles. Wat je maar wilt.
Die schoonheid. Hoe kan ik haar overtuigen dat ik een fan ben?
Bewonder haar. bewonder je hand. …
Je handje is een kind dat ontsnapt is.
Wat te zeggen tegen een kind dat speelt
Ik kijk met de hand van een vrouw.
Wit is het lekkerder en is het mooier?
Die schoonheid. Hoe kan ik haar overtuigen dat ik een fan ben?
Bewonder haar bewondering. Je hand.
Woorden toegevoegd door @ Karim_aljuburi volg mij op Twitter