Kaddisfly — The Painter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Painter" van Kaddisfly.
Songteksten
Do not worry about what a day may bring
One day you will know everything
Do not worry about the way you are feeling
You are much stronger than you think
If you plant the seeds of thought
Grow and consume the whole lot
Don’t point fingers as you starve
No one leveled your crop
Your pride cut it down
This heart of mine can be a collapsible thing
Like an accordion
It sings a melancholy verse for the one it leaves
I’m leaving you this small piece of me Don’t say you’re walking away from a view and an open hand
Don’t say the only way that you’ll stay is if God meets all your demands
Feel the love instead
It leaves a mark
Feel the love again
Recreate the heart
Songtekstvertaling
Maak je geen zorgen over wat een dag kan brengen
Op een dag zul je alles weten.
Maak je geen zorgen over hoe je je voelt.
Je bent veel sterker dan je denkt.
Als je de zaden van gedachten plant
Groeien en consumeren van de hele partij
Wijs niet met je vingers als je verhongert.
Niemand heeft je gewas gelijkgemaakt.
Je trots heeft het neergehaald.
Dit hart van mij kan een instortbaar ding zijn.
Als een accordeon
Het zingt een melancholisch vers voor degene die het verlaat
Zeg niet dat je wegloopt van een uitzicht en een open hand.
Zeg niet dat je alleen blijft als God aan al je eisen voldoet.
Voel de liefde in plaats daarvan
Het laat een teken achter.
Voel de liefde weer
Het hart herscheppen