Kabát — TETA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "TETA" van Kabát.
Songteksten
Je tu parte z Ostravy
Tak už jí nohy nezebou
Prej to měla z otravy
Má teta to má za sebou
Vezmu svojí trumpetu
A věnec se stuhou
Pojenu zahrát pro tetu
I když už pro tuhou
Refrén:
Já mám po ní starej dům
A v něm židle dvě a stůl
Pár vokoukanejch strašidel
A samý krámy
Zdědil jsem taky hadraplán
V něm starý pera z postele
Ty na nohy si přidělám
A budu skákat vesele
V tom domě pro mě za mě
Můžou všichni spolu spát
Celej den nic nedělat
A na trombóny hrát
Refrén:
Já mám po ní starej dům…
My tam máme celej rok
Zatažený rolety
Kouříme a milujem
Tenhle barák od tety
Vůbec nic nám nechybí
Je vítán každý z vás
A komu se to nelíbí
Tomu se to nelíbí
Refrén:
Já mám po ní starej dům…
Songtekstvertaling
Er is een feest Uit Ostrava.
Dan blijven haar benen niet over.
Ze zei dat het van vergiftiging was.
Mijn tante heeft het achter de rug.
Ik neem mijn trompet.
En een krans met een lint
Ik ga voor mijn tante spelen.
Hoewel al voor stijve
Onthouden:
Ik heb een oud huis achter haar aan.
En daarin zit twee stoelen en een tafel.
Een paar spookachtige spoken.
En al die onzin.
Ik heb ook een doek geërfd.
In het oude pennen van bed
Ik zal ze op mijn voeten zetten.
En ik Spring Vrolijk
In dat huis voor mij.
Kan iedereen samen slapen?
Doe de hele dag niets.
En op de trombones spelen
Onthouden:
Ik heb een oud huis achter haar aan.…
We hebben het hele jaar.
Rolgordijnen ingetrokken
We roken en houden van
Dit huis van mijn tante.
We missen helemaal niets.
Ieder van jullie is welkom.
En Wie vindt het niet leuk
Hij vindt het niet leuk.
Onthouden:
Ik heb een oud huis achter haar aan.…