Kabát — JOINT songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "JOINT" van Kabát.
Songteksten
Vždycky takhle ráno otevírám oči
Zeměkoule už se zase rychlejc točí
Jen co sem vstal hned sem upad na zem
Hergot to je fofr no to sem blázen
Zapálím si dám si kafé k tomu léky ať sem zdravej
Usměju se na sousedy popřeju jim dobrej den
Kouknul sem se do zrcadla musel sem se smát
I takový strašný věci můžou se stát
Domovnice na schodech se mě asi lekla
Stačila se pokřížovat o zem sebou sekla
Začíná to pěkně dneska nehodlám bejt vůbec smutnej
Uchechtám se k smrti to sem si já vždycky přál jó
Mám čtyři hlavy a děsně mě to baví
Kolem tunový brouci jsou jich celý davy
Začli dupat až sem z toho upad
Měli saka kravaty a povolení šňupat
Tom a Jerry byli tuze skvělí
Spadli z nebe do prdele tancuje se pije žere
Všechny nás to děsně baví máme totiž žlutý hlavy
Teď sme tady, sme tady
Joint dneska máme karnyval
Joint budeme se bavit dál
Bylo to tuze smutný všichni se tuze smáli
A k tomu ty sloni který Pogo tancovali
Santa Klaus se bavil cigaretu balil
Ztratil někde dárky a tak příšerně se nalil
Já jsem se zhroutil smíchy se kroutil
Zeměkoule z tebe koule směju se až bolej koule
Teď mě z toho brní břicho zastavte to ať je ticho
Ať je ticho, je ticho
Joint dneska máme karnyval
Joint budeme se bavit dál…
Joint !
Songtekstvertaling
Ik doe altijd mijn ogen open vanmorgen.
De bol draait weer sneller.
Toen ik opstond, viel ik op de grond.
Verdomme, dat is snel.
Ik rook een kop koffie om me gezond te houden.
♪ I ' ll smile for the neighbors, wish them a good day ♪
Ik keek in de spiegel ik moest lachen
Zelfs zulke vreselijke dingen kunnen gebeuren.
De huishoudster op de trap moet me bang gemaakt hebben.
Ze moest de grond met zichzelf oversteken.
Het wordt goed vandaag. Ik zal helemaal niet verdrietig zijn.
♪ I 'm laughing to death, that' s what I always want ♪
Ik heb vier hoofden en ik geniet er echt van.
Er zijn veel insecten.
Ze begonnen helemaal naar beneden te stampen.
Ze hadden dassen en toestemming om te snuiven.
Tom en Jerry waren zo geweldig.
Viel uit de lucht naar de kont dansend om te drinken eet
We genieten er allemaal van, want we hebben gele hoofden.
We zijn er nu, we zijn er.
Vandaag hebben we karnyval.
We gaan verder plezier maken.
Het was zo triest dat iedereen zo hard lachte.
En daarbovenop, de olifanten die Pogo danste
De kerstman vond het leuk om een sigaret in te pakken.
Hij verloor ergens cadeautjes en schonk zo vreselijk uit.
Ik zakte in elkaar van het gelach.
The globe you ' re make me laugh and my balls are hurting
Nu tintelt het in m ' n buik.
Hou het stil.
Vandaag hebben we karnyval.
We gaan verder plezier maken.…
Joint !