Kabát — Buldozerem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buldozerem" van Kabát.
Songteksten
Já moh bejt Bůh ví čím
Tak třeba prezident, ministr, generál, dirigent
A nebo ještě co já vím
Trochu mě ničí, že nejsem ničím
Já chtěl bejt velkej pán
Barevnou kravatu nakřivo
Slibovat na pivo jo slíbít to já znám
V neděli v televizi, jasně že za provizi
Rozebrat situaci, to já chlapi v práci!
Když něco rozeberem, tak leda buldozerem
Profesore, vy ste mi to zavařil
Ten váš kluk není blbej, jen trochu pohodlnej
Že já se tenkrát aspoň málo nesnažil
Dejte mi moc a do ruky hůl
To byste viděli
Já do práce i v sobotu a v neděli
A velkej dubovej stůl
Hrabal bych prachy, to žádný strachy
Já bych vám ještě ukázal
Všechno bych povolil na chvíli
A hnedle bych to zakázal
A čekal co bude dál
V neděli v televizi, jasně že za provizi
Rozebrat situaci, to já chlapi v práci!
Když něco rozeberem, tak leda buldozerem
Profesore, vy ste mi to zavařil
Ten váš kluk není blbej, jen trochu pohodlnej
Že já se tenkrát aspoň málo nesnažil
Nemůžou mi říkat, že lžu
Můžou mi říkat, že lžu
Když lžu nebo když se chystám lhát
Nebo jsem zrovna dolhal
Ale ne když mluvim pravdu
Když něco rozeberem, tak leda buldozerem
Profesore, vy ste mi to zavařil
Ten váš kluk není blbej, jen trochu pohodlnej
Že já se tenkrát aspoň málo nesnažil
Když něco rozeberem, tak leda buldozerem
Profesore, vy ste mi to zavařil
Ten váš kluk není blbej, jen trochu pohodlnej
Že já se tenkrát aspoň málo nesnažil
Když něco rozeberem, tak leda buldozerem
Profesore, vy ste mi to zavařil
Ten váš kluk není blbej, jen trochu pohodlnej
Že já se tenkrát aspoň málo nesnažil
Songtekstvertaling
Ik had God weet wat kunnen zijn.
De president, de minister, De Generaal, de dirigent
Of, voor zover ik weet,
Het doet me pijn dat ik niets ben.
Ik wilde een grote man zijn.
Kleur stropdas scheef
Beloof het op bier Ja beloof het Ik weet het
Zondag op TV, natuurlijk voor Commissie
Breek de situatie af, Ik ben de jongens op het werk!
Als we iets uit elkaar halen, is het een bulldozer.
Professor, je hebt me genaaid.
Je zoon is niet dom, hij is gewoon een beetje comfortabel.
Dat ik toen niet te hard mijn best deed.
Geef me kracht en een stok in mijn hand
Dat zou je zien.
Ik ga op zaterdag en zondag werken.
En een grote eik tafel
Ik zou geld verdienen, maak je geen zorgen.
Ik zou het je nog steeds laten zien.
Ik zou alles een tijdje toestaan.
En ik zou het nu verbieden.
En wachtend om te zien wat er daarna gebeurt
Zondag op TV, natuurlijk voor Commissie
Breek de situatie af, Ik ben de jongens op het werk!
Als we iets uit elkaar halen, is het een bulldozer.
Professor, je hebt me genaaid.
Je zoon is niet dom, hij is gewoon een beetje comfortabel.
Dat ik toen niet te hard mijn best deed.
Ze kunnen me niet vertellen dat ik lieg.
Ze kunnen me vertellen dat ik lieg.
Wanneer ik lieg of wanneer ik ga liegen
Of ik gewoon dolhal
Maar niet als ik de waarheid vertel.
Als we iets uit elkaar halen, is het een bulldozer.
Professor, je hebt me genaaid.
Je zoon is niet dom, hij is gewoon een beetje comfortabel.
Dat ik toen niet te hard mijn best deed.
Als we iets uit elkaar halen, is het een bulldozer.
Professor, je hebt me genaaid.
Je zoon is niet dom, hij is gewoon een beetje comfortabel.
Dat ik toen niet te hard mijn best deed.
Als we iets uit elkaar halen, is het een bulldozer.
Professor, je hebt me genaaid.
Je zoon is niet dom, hij is gewoon een beetje comfortabel.
Dat ik toen niet te hard mijn best deed.