Kabát — Banditi di Praga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Banditi di Praga" van Kabát.
Songteksten
Velectěné publikum, tak prosím, račte dál
Tohle je náš ansábl a já jsem principál
Za prachy sotva znatelný si užijete šou
Akrobatky nádherný a sloni v řadě jdou
A tady máme medvěda, co dlouhou chvíli měl
No a tak místo oběda odnes' to krotitel
A nyní vrchol večera, ať bubny zavíří
A světla pana Pankího k šapitó zamíří
Ano je to tak, jako by spadli z nebe
Banditi di Prag okradli sami sebe
Raz dva tři, támhle jdou a drancujou
V našem šapitó je pořád nabito
Raz dva tři, támhle jdou a drancujou
To co nakrade se, porcuje se v lese
Velevážené publikum jsem velmi rozlícen
Přestože tam bejvá tma je vidět pod svícen
Cože, chcete přídavek, ať dají repete
Ať klauni zmizej z pódia, ať se to neplete
Ano je to tak, jako by spadli z nebe
Banditi di Prag okradli taky tebe
Raz dva tři, támhle jdou a drancujou
V našem šapitó je pořád nabito
Raz dva tři, támhle jdou a drancujou
To co nakrade se, porcuje se v lese
A nyní hadí žena — odnést a rozmotat
Kdosi tiše sténá, nechal se připoutat
Jenomže ztatil klíče a velmi sprostě řve
Ano, je to v … klidně to pípněte
A opět se nám vrací, ano je to tak
Publikum lehce zvrací
Banditi di Prag
Raz dva tři, támhle jdou a drancujou
V našem šapitó je pořád nabito
Raz dva tři, támhle jdou a drancujou
To co nakrade se, porcuje se v lese
Songtekstvertaling
Geweldig publiek, dus kom binnen.
Dit is onze ansablus en ik ben de directeur.
Met nauwelijks merkbaar geld, zult u genieten van de show
Acrobaten prachtig en olifanten in de rij gaan
En hier hebben we een beer die een lange tijd heeft gehad
Dus in plaats van lunch, neem de tamer mee.
En nu het hoogtepunt van de avond, laat de trommels sluiten
En Mr Panki ' s lichten gaan naar shapitó.
Ja, Het is alsof ze uit de lucht vielen.
Bandieten Di Prag hebben zichzelf beroofd.
Eén, twee, drie, daar gaan ze en plunderen
Onze shapitó is nog steeds geladen.
Eén, twee, drie, daar gaan ze en plunderen
Wat wordt gestolen, gekerfd in het bos
Ik ben erg enthousiast voor het gewaardeerde publiek
Ook al is het donker, je kunt het zien onder de kandelaar.
Wat, wil je een toegift om te herpet
Laat de clowns niet van het podium afkomen.
Ja, Het is alsof ze uit de lucht vielen.
Bandieten Di Prag hebben jou ook beroofd.
Eén, twee, drie, daar gaan ze en plunderen
Onze shapitó is nog steeds geladen.
Eén, twee, drie, daar gaan ze en plunderen
Wat wordt gestolen, gekerfd in het bos
En nu de snake woman-take away and untangle
Iemand kreunt stilletjes laat hem zich vastbinden
Maar hij verloor zijn sleutels en brulde enorm.
Ja, Het is binnen ...
En het komt weer bij ons terug.
Het publiek braakt een beetje.
Banditi di Prag
Eén, twee, drie, daar gaan ze en plunderen
Onze shapitó is nog steeds geladen.
Eén, twee, drie, daar gaan ze en plunderen
Wat wordt gestolen, gekerfd in het bos