Kaay — Pudo Ser songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pudo Ser" van Kaay.

Songteksten

Las horas pasan caminando por la casa
Esperando que me des una señal
Pero no pasa hace tanto que no pasa
Las horas pasan caminando por la casa
Esperando que me des una señal
Pero no pasa hace tanto que no pasa
Hablo sola y me consuelo al pensar
Yo no sé qué fue de ti
Que me dejo, que me dejo así
Pudo ser tu voz
Pudo ser tu piel
Pudo ser tu enloquecida manera de ser
Pudo ser para siempre
Mi corazón no lo entiende
Porque pudo ser
Porque pudo ser
Sé que el pasado
Simplemente es el pasado
Que el hubiera no existe
Pero esto persiste
Una pasión incontrolable
Razón inexplicable
Esperando que la luna te hable
Regresa a mí
Yo no sé qué fue de ti
Que me dejo, que me dejo así
Pudo ser tu voz
Pudo ser tu piel
Pudo ser tu enloquecida manera de ser
Pudo ser para siempre
Mi corazón no lo entiende
Porque pudo ser
Porque pudo ser
Y siento que voy delirando
Te veo con ojos cerrados
Y te dibujo a mi lado
Y busco el por qué
Pudo ser tu voz
Pudo ser tu piel
Pudo ser tu enloquecida manera de ser
Pudo ser para siempre
Mi corazón no lo entiende
Porque pudo ser
Porque pudo ser
Porque pudo ser
Porque pudo ser

Songtekstvertaling

De uren lopen door het huis.
Wachten tot je me een teken geeft
Maar het is nog niet zo lang geleden.
De uren lopen door het huis.
Wachten tot je me een teken geeft
Maar het is nog niet zo lang geleden.
Ik spreek tot mezelf en troost mezelf in het denken
Ik weet niet wat er van je geworden is.
Wie heeft me verlaten, Wie heeft me zo verlaten?
Het had jouw stem kunnen zijn.
Het had je huid kunnen zijn.
Het had jouw gekke manier van zijn kunnen zijn.
Het had voor altijd kunnen zijn.
Mijn hart begrijpt het niet.
Omdat het zou kunnen
Omdat het zou kunnen
Ik ken het verleden.
Het is gewoon het verleden.
Dat hij niet zou bestaan
Maar dat blijft zo.
Een oncontroleerbare Passie
Onverklaarbare reden
Wachtend tot de maan tot je spreekt
Kom bij me terug.
Ik weet niet wat er van je geworden is.
Wie heeft me verlaten, Wie heeft me zo verlaten?
Het had jouw stem kunnen zijn.
Het had je huid kunnen zijn.
Het had jouw gekke manier van zijn kunnen zijn.
Het had voor altijd kunnen zijn.
Mijn hart begrijpt het niet.
Omdat het zou kunnen
Omdat het zou kunnen
En ik voel me alsof ik ijl.
Ik zie je met gesloten ogen.
En ik teken je naast me.
En ik ben op zoek naar waarom
Het had jouw stem kunnen zijn.
Het had je huid kunnen zijn.
Het had jouw gekke manier van zijn kunnen zijn.
Het had voor altijd kunnen zijn.
Mijn hart begrijpt het niet.
Omdat het zou kunnen
Omdat het zou kunnen
Omdat het zou kunnen
Omdat het zou kunnen