K.T. Oslin — Live Close By, Visit Often songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live Close By, Visit Often" van K.T. Oslin.

Songteksten

I love ya baby
I like your company
You make me laugh
You never make me cry
I think you’re sexy
I like to kiss ya
Even my dog thinks you’re quite a guy
I’m not lookin for a husband
Found out the hard way it doesn’t work for me
I need a friend
I want a lover
I have to be alone occasionally
(Chorus)
So live Close by, visit often
That’ll work, that’ll work for me
Live close by, visit often
Save us both a lot of misery
You fix me breakfast
I’ll buy you dinner
We’ll hit a movie on Wednesday night
You go to your place
I’ll go to my place
Sounds like our plan is gonna work just right
(Chorus)
Live close by, visit often
That’ll work, that’ll work for me
Live close by, visit often
Save us both a lot of misery
It could be rough
It could be easy
It might be hell
Might be heavenly
How do you feel?
How does it strike ya?
Could you be happy with a woman like me?
Why don’t ya? Why don’t ya?
(Chorus)
Live close by, visit often
That’ll work, that’ll work for me
Live close by, visit often
Save us both a lot of misery
Live close by, visit often…

Songtekstvertaling

Ik hou van je.
Ik hou van je gezelschap.
Je maakt me aan het lachen
Je maakt me nooit aan het huilen.
Ik vind je sexy.
Ik kus je graag.
Zelfs mijn hond vindt je een aardige vent.
Ik zoek geen echtgenoot.
Ik ben er op de harde manier achter gekomen dat het niet werkt voor mij.
Ik heb een vriend nodig.
Ik wil een minnaar.
Ik moet af en toe alleen zijn.
(Chorus)
Dus woon in de buurt, bezoek vaak
Dat zal werken, dat zal voor mij werken.
Woon in de buurt, bezoek vaak
Bespaar ons allebei een hoop ellende.
Maak ontbijt voor me.
Ik trakteer je op een etentje.
We gaan woensdagavond naar de film.
Ga naar je huis.
Ik ga naar mijn huis.
Klinkt alsof ons plan precies goed gaat werken.
(Chorus)
Woon in de buurt, bezoek vaak
Dat zal werken, dat zal voor mij werken.
Woon in de buurt, bezoek vaak
Bespaar ons allebei een hoop ellende.
Het kan moeilijk zijn.
Het kan makkelijk zijn.
Het kan de hel zijn.
Zou hemels kunnen zijn
Hoe voel je je?
Hoe vind je dat?
Zou je gelukkig kunnen zijn met een vrouw als ik?
Waarom doe je dat niet? Waarom doe je dat niet?
(Chorus)
Woon in de buurt, bezoek vaak
Dat zal werken, dat zal voor mij werken.
Woon in de buurt, bezoek vaak
Bespaar ons allebei een hoop ellende.
Woon in de buurt, bezoek vaak…