K-Sis — Tem Dias songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tem Dias" van K-Sis.

Songteksten

Quando ela chegava de noite
Parecia que ela chegava ao dia
E a luz na sua cola
Quando ela me dava bola
Calava da boca tudo o que a boca dizia
E eu que nunca tive muito jeito
Pra falar de sentimentos ficava na minha
Mas eu não descansei ate que eu me ferrei
Palavra torta e melhor ficar de boca fechada
Essa noite foi mal como num salto mortal
Acho que fiz a coisa toda errada
Dias sim dias não
Eu acho que eu já to meio fora de moda
Tem dias que a noite e foda
Dias sim dias não
Eu acho que eu já to meio fora de moda
Tem dias que a noite e foda
Tem dias que a noite e foda meu irmão
Tem dias que a noite e foda
Não que eu não gostado
De ter conversado contigo aquela noite
E que de repente eu não sabia muito bem
O que queria dizer, quando dizia
E onde já se viu um cara escroto como eu
Falar pra ti coisas bonitas
Mas hoje deixa estar tudo fora de lugar
A noite e ontem hoje e o amanha e agora
Se eu puder te pegar fazer você me olhar
Garanto que eu não vou dar outro fora

Songtekstvertaling

Toen ze ' s nachts aankwam
Het leek erop dat ze naar de dag kwam
En het licht op je lijm
Toen ze me de bal gaf
Hou je mond.
En ik was er nooit erg goed in.
Om over gevoelens te praten was in mijn
Maar ik rustte niet tot ik gewond raakte.
Word taart en hou je mond dicht.
Vanavond was zo slecht als een salto
Ik denk dat ik het helemaal verkeerd heb gedaan.
Dagen Ja dagen Nee
Ik denk dat ik al uit de mode ben.
Heb dagen die nacht en neuk
Dagen Ja dagen Nee
Ik denk dat ik al uit de mode ben.
Heb dagen die nacht en neuk
Heb die nacht dagen en neuk mijn broer.
Heb dagen die nacht en neuk
Niet dat ik het niet leuk vond.
Dat ik die avond met je sprak.
En dat ik plotseling niet erg goed wist
Wat bedoelde ik toen ik zei:
En waar heb je ooit een scrotum man als ik gezien?
Praat met je mooie dingen
Maar vandaag laat het alles op zijn plaats.
De nacht en gisteren vandaag en morgen en nu
Als ik je kan vangen, moet je naar me kijken.
Ik garandeer je dat ik er niet nog een geef.