K-Sis — Conselho De Um Chapado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conselho De Um Chapado" van K-Sis.
Songteksten
Pior que parar em porta de puteiro
É parar em cima de um bueiro
Eu não sei por que parei
Foi começando assim que eu me ferrei
Eu bebo pouco, mas o pouco que eu bebo
Já me transforma em outro sujeito
E esse sim é chapado, esse sim
Bebe mais que um Zéca pagodinho
Minha vida ta de cabeça pra baixo
Mas não fracasso pois um dia ainda me acho
Vou te levar pra dar um role no céu
Onde tudo é azul
Se eu for falar pra você do meu passado
Cê vai chorar porque o assunto é delicado
Se merda fosse dinheiro
Pobre não teria cú
Se «separado «a gente escreve junto
Porque não escrevemos «junto «separado
Se pra gente entender é complicado
Imagine para um gringo embriagado
Eu me pergunto quando é que você
Será capaz de fazer acontecer
Aquilo tudo que passou, ficou pra trás
Tantos projetos e desejos pessoais
Songtekstvertaling
Erger dan stoppen bij de deur van een hoer.
Is om te stoppen op de top van een mangat
Ik weet niet waarom ik gestopt ben.
Het begon toen ik mezelf naaide.
Ik drink weinig, maar het beetje dat ik drink
Het verandert me al in een andere man.
En dit ja is hoog, dit Ja
Drink meer dan een Zeca pagodinho
Mijn leven staat ondersteboven
Maar faal niet, want op een dag denk ik nog steeds
Ik neem je mee voor een rol in de lucht
Waar alles blauw is
Als ik je ga vertellen over mijn verleden
Je zult huilen omdat het onderwerp delicaat is.
Als stront geld was
Arm zou geen Kont hebben
Als "gescheiden" we samen schrijven
Waarom schrijven we 'samen' niet apart?
Als we begrijpen dat het ingewikkeld is
Stel je voor voor een dronken gringo.
Ik vraag me af wanneer je
Zal in staat zijn om het te laten gebeuren
Alles wat voorbij ging, bleef achter.
Zoveel projecten en persoonlijke wensen