K-Rino — The More I Try songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The More I Try" van K-Rino.
Songteksten
Yeah this for everybody who feel like
Every time they take a step forward they get knocked two back
You know what I’m saying?
You ain’t by yourself
It ain’t no need to feel sorry for yourself
Just step your game up ya feel me?
My blessings in the world come from only three letters
I analyze life through a blind man’s eyes to see better
I’m thanking for hard times and every problem I gained
'Cause struggle is ordained and one of life’s best lessons is pain
The decisions I made, I made 'em with no shame in my game
Took the bad with the good just like a man that never place blame
A mind stay twisted, can’t even tell the crooked from straight
We give up on love but never seem to run out of hate
Seems like you gotta almost die before you learn how to live
One of the biggest things a man can do is learn to forgive
We didn’t have much but grateful every night I pray
Knew we was poor, but we was happy just to go out and play
And these fools thinking they understand the problems we have
Raised in the hood learning to mean mug before I could laugh
If it’s about money and happiness I’m down to pursue it
And don’t be talking about you feel me if you ain’t never been through it
Life’s so full of deception and lies
Look deeply and see the pain in my eyes
Why do I fall when I’m supposed to rise, the more I try?
I see this world is on its last leg like nobody cares
Can’t even pray to God, the Feds tapping my prayers
How can I strive to show love when I’m surrounded by hate?
Why even bother choosing friends when they so shallow and fake
How come your main mission in life is to take me fast?
Because if they ain’t after your broad then they after your cash
Busters befriend me but they plot for my wealth
Could it be that they see more in me then they see in they self?
I been rich been poor been both places before
Hit the pen now I know just what patience is for
Got me pacing the floor now my life is so rough
And if I look back on past I could have avoided this stuff
How can you preach to me my baby need shoes, my baby is in schools
And I can find no positives playing by y’all rules
Klondike Kat done seen some dark days so I just can’t front
Man, your pace will get you 25 to avoid 6 months
Life’s so full of deception and lies
Look deeply and see the pain in my eyes
Why do I fall when I’m supposed to rise, the more I try?
Born in an aggravated mood, swallowing game like food
They say I’m ghetto but I take that as a compliment dude
It ain’t take long for the hood to put some hair on my balls
Never did dirt because I feared my mama more than the Laws
Maybe we’ll stop tryna take from somebody and give more
They got us out here thinking it ain’t nothing to live for
You got your thing I got mine and when it rains it pours
I can’t look down on you cause my sin ain’t no better than yours
And the friendship between two partners really ain’t strong
And we can’t tell each other 'bout ourself when we in the wrong
Is you a G or a faker that will sellout your brothers?
Do you do good because it’s right or to be noticed by others?
See I understand why people shoot slugs and do drugs
If you was in the conditions we was you’d do it too, cuz
That why we dying over nonsense laid out like a pallet
If you gon' die or kill just make sure that the reason is valid
We know what pain is and what these devils tryna do
It’s hard to listen to your mama when she higher than you
Can’t show no weakness in this world, even the females is hard
Out here putting your faith in man like you ought to do God
For sure
Life’s so full of deception and lies
Look deeply and see the pain in my eyes
Why do I fall when I’m supposed to rise, the more I try?
Songtekstvertaling
Ja, Dit is voor iedereen die zich voelt als
Elke keer als ze een stap vooruit zetten worden ze twee keer terug geslagen.
Snap je wat ik bedoel?
Je bent niet alleen.
Je hoeft geen medelijden met jezelf te hebben.
Doe je best, begrepen?
Mijn zegeningen in de wereld komen uit slechts drie letters.
Ik analyseer het leven door de ogen van een blinde man om beter te zien.
Ik bedank voor moeilijke tijden en elk probleem dat ik kreeg.
Want strijd is gewijd en een van de beste lessen van het leven is pijn.
De beslissingen die ik nam, maakte ik zonder schaamte in mijn spel.
Nam het slechte met het goede, net als een man die nooit schuld plaatst
Een geest blijft verdraaid, kan niet eens het kromme van het rechte pad onderscheiden
We geven de liefde op, maar de haat raakt nooit op.
Het lijkt erop dat je bijna dood moet voordat je leert hoe je moet leven.
Een van de grootste dingen die een man kan doen is leren om te vergeven.
We hadden niet veel maar dankbaar elke nacht bid ik
Ik wist dat we arm waren, maar we waren blij dat we buiten konden spelen.
En die idioten denken dat ze de problemen begrijpen die we hebben.
Opgegroeid in de buurt, leren mok te betekenen voordat ik kon lachen.
Als het over geld en geluk gaat, ga ik er achteraan.
En praat niet over jou. voel me als je het nog nooit meegemaakt hebt.
Het leven zit vol misleiding en leugens.
Kijk diep en zie de pijn in mijn ogen
Waarom val ik als ik moet opstaan, hoe meer ik probeer?
Ik zie dat deze wereld op z ' n laatste been staat alsof het niemand wat kan schelen.
Kan zelfs niet tot God bidden, de FBI tapt mijn gebeden af
Hoe kan ik ernaar streven om liefde te tonen als ik omringd ben door haat?
Waarom zou je vrienden kiezen als ze zo oppervlakkig en nep zijn?
Hoe komt het dat je belangrijkste missie in het leven is om me snel te nemen?
Want als ze niet achter je mokkel aanzitten, dan willen ze je geld.
Busters worden vrienden, maar ze spannen samen voor mijn rijkdom.
Kan het zijn dat ze meer in me zien dan ze in zichzelf zien?
Ik ben rijk geweest.
Nu Weet ik precies waar geduld voor is.
Ik ben aan het ijsberen nu is mijn leven zo ruw
En als ik terugkijk op het verleden had ik dit kunnen vermijden.
Hoe kan je preken aan mij mijn baby heeft schoenen nodig, mijn baby is op scholen
En ik kan geen positieven vinden die volgens jullie regels spelen.
Klondike Kat heeft wat donkere dagen gezien, dus ik kan gewoon niet
Man, met jouw tempo krijg je 25 om 6 maanden te vermijden.
Het leven zit vol misleiding en leugens.
Kijk diep en zie de pijn in mijn ogen
Waarom val ik als ik moet opstaan, hoe meer ik probeer?
Geboren in een geïrriteerde stemming, slikspel als voedsel
Ze zeggen dat ik getto ben, maar dat vat ik op als compliment.
Het duurt niet lang voor de kap wat haar op mijn ballen doet.
Ik was bang voor m ' n moeder.
Misschien houden we tryna tegen.
Ze lieten ons denken dat het niets was om voor te leven.
Jij hebt jouw ding Ik heb het mijne en als het regent giet het.
Ik kan niet op je neerkijken, want mijn zonde is niet beter dan die van jou.
En de vriendschap tussen twee partners is niet echt sterk.
En we kunnen elkaar niet vertellen over onszelf als we in de verkeerde
Ben je een G of een bedrieger die je broers verraad?
Doe je goed omdat het goed is of om door anderen opgemerkt te worden?
Ik begrijp waarom mensen slakken schieten en drugs gebruiken.
Als je zo was, zou je het ook doen.
Daarom sterven we voor onzin die als een pallet is uitgedeeld.
Als je sterft of doodt, zorg dan dat de reden geldig is.
We weten wat pijn is en wat deze duivels tryna doen.
Het is moeilijk om naar je moeder te luisteren als ze hoger is dan jij.
Kan geen zwakte tonen in deze wereld, zelfs de vrouwtjes zijn hard
Hier geloof je in de mens zoals je God zou moeten doen.
Zeker
Het leven zit vol misleiding en leugens.
Kijk diep en zie de pijn in mijn ogen
Waarom val ik als ik moet opstaan, hoe meer ik probeer?