K-Rino — The Galactic Quest for the Mystic Ten Volumes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Galactic Quest for the Mystic Ten Volumes" van K-Rino.
Songteksten
La da la la la Man what the…
Noooooo, noooo
Please tell me this ain’t happening
I can’t believe this
No no no
I gotta be dreaming
It can’t be real
OK, OK, get a hold of yourself
I rose up in the afternoon, 2PM approximately
Stumbled to the dresser where my t-shirt and my socks be Put my clothes on, something in my head stopped me My senses were tingling so I started running top speed
Ran into my writing room, «Woah, there’s been a robbery»
No money was missing, but my lyrics I could not see
Ten rap books gone, just an empty box, G With a photograph of ‘em and a note saying, «We got these»
Flew into a panic, can’t believe what this is saying, man
Called the Rapper K and Sniper, «Haha, quit playing man
Bring my Black Books back, that was smooth»
Both of ‘em got real serious, said «We ain’t got ‘em dude»
Flew into a rage then I tore the whole apartment up I was livid by the time the police started walking up Asking dumb stuff, now I’m getting mad at ‘em
Stupid questions like, «Where's the last place that you had ‘em?»
So I kicked them out, no more playing around, too much time has gone
Went into detective mode, let me find them on my own
Every composition that I wrote in life gone, man
Hell would break loose if they end up in the wrong hands
Life as we know it, every aspect is in whole doom
A switch in my apartment turned it into a control room
Looking for a formula, to go crazy, I wanted to Tried to watch the night before footage on the monitor
Saw nothing, it’s like the thief was invisibly camouflaged
Or surveillance footage was either doctored or sabotaged
So I sprayed the areas with luminol additives
Plus I magically reconducted finger print analysis
Soon I’ma know who it was, that’s what my computer does
With the technology to extract finger prints through a glove
Got some, let’s make a case, seconds later they were placed
Into my universal informational database
First step to make the catch, every planet was dispatched
Screens started lighting up and beeping, «Woah, I found a match»
Ten faces popped up, I saved them on a cartridge
My folders had been stolen by the Ten Masters of Darkness
They wasn’t from this planet, from far reaches they landed
A underhanded intergalactic clan of bandits
Who travel through the altitudes and practice wreaking havoc
And for thousands of years they’ve been uncaptured and active and
Just to be descriptive, their team consisted
Of the Leader, four of his sons, two women and some triplets
They were dangerously intrusive and trained to be abusive
And it angered this heinous things would shamelessly come do this
Then my screen began to whistle, the visual got dismal
Then the sound of the Leader’s voice intercepted my signal
He was mocking me, saying «Now, you’ll never out rhyme us And now we’re all on different planets, good luck tryna find us»
Then the picture blacked out, the whole system lost power
To reboot and start over took five or six hours
They already had a head start, but I gotta pursue ‘em
I reached out to my connection on Neptune who knew ‘em
He said, «To get a strategy, you’re probably gonna have to meet
The lead overseer of the Andromeda Galaxy»
I said, «Well honestly, my ship is barely running, G Could we do a FaceTime or maybe he could come to me»
«Absolutely not, you have to roam the Universe
And if you want him you must leave the Earth and visit him in person»
But I’ll need a different travel method, time is of the essence
My ship is primitively fueled by chemical propellants
The distance that I have to go is so far and infrequent
Which means that it would take a million years for me to reach him
So to cut down on time and to accelerate my motion
I borrowed a ship powered by photon propulsion
I met with the Overseer seven days in a row
Travelled all them miles just to hear him say he didn’t know
«What?» I stormed out, left the place irate
Seven whole days lost, let me do this my way
Since I had the prints, I double checked ‘em when they gone through
I linked ‘em up to which species and planet they belonged to Made it to the first spot, surveyed the whole place
Books 8, 9 and 10 were locked inside a gold case
Guarded by the triplets, carefully protected
Holding weapons that could vaporize me in less than a second
I started using voodoo ventriloquism to confuse him
When they left to go see who’s inside the castle I removed them
I took off towards the exit, they looked and started chasing
A trap door was lowering to keep me from escaping
They were shooting, at the last second I slid and that’s the best part
The door dropped and instantly chopped all three of their heads off
I travelled to the next planet, a world I’d never been in To get the two folders that were taken by the women
I located their patterns, broke inside and started creeping
I searched and found 6 and 7 while they were sleeping
They woke up to found their books gone, giving cold stares
The plan was to make them both think the other stole theirs
I cleverly divided them, it worked because at 5am
I watched them blast each other from the room that I was hiding in Mashed out, fast still, still laughing at the last plot
To the third planet which I hoped would be my last stop
This place was familiar, but I flashed back when the war’s done
Didn’t see the leader but I ran into his four sons
They knew who I was, so they loaded up and challenged me Having four of my books made them confident to battle me I said «I'll take y’all one by one, the loser gets his breath took»
I’ll battle y’all in order starting from weakest to best book
They said, «Best book? This was never indicated»
I said, «You mean to tell me y’all don’t know which book’s the greatest?»
I watched the jealousy creep in, I said «I thought you knew
It could be 5, 4, number 3 or number 2»
Not knowing they all equal, I set them up for the fall
I let them destroy each other as they fought to claim them all
As I gathered them, I laughed and wrote my name across the wall
Right then and there, my phone rang and in came a call
«I've been watching you the whole time, your plan was well done
Even though you took my soldiers out and wiped out my sons»
He appeared right in front of me, in a haze of ether
I said «I recognize you, you’re the overseer
Now it all makes sense, you a snake, no question
No wonder you told me you didn’t know how to catch him»
He said, «I let you make it because I knew you couldn’t win
I knew what you wanted, I could’ve wiped you out then»
I said «I'm coming after you to smash you like a boulder
Because I’m mad that you robbed me and left me with one folder»
He said «One folder? I thought that there was ten?»
I said «No, I have a master book, you missed that one, my friend
It contains inconceivable lyricism and flows»
Then I pulled it from my trench coat, it lit up and it glowed
He asked me to recite a verse from it, and so I ripped
The effect caused a powerful universal eclipse
He said «Look, I’m sorry that I ever did invade you
I’m open to negotiate for that book I’ll trade you
I’ll give you this one if you give me that one with the skill»
I said «10 is greater 1, okay it’s a deal»
I let him have the master, then I left fast as hell
He opened up the folder that I gave him, then he yelled
Because the master was a fake, no supernatural styling
Just a note that said «Gotcha» and a picture of me smiling
Songtekstvertaling
La da la la Man what the…
Nee.
Zeg me alsjeblieft dat dit niet gebeurt.
Ik kan dit niet geloven.
Nee nee nee
Ik moet dromen.
Het kan niet echt zijn.
OK, OK, beheers je.
Ik stond ' s middags op om ongeveer twee uur.
Struikelde naar het dressoir waar mijn T-shirt en mijn sokken mijn kleren aan, iets in mijn hoofd hield me tegen mijn zintuigen tintelden dus ik begon te rennen op topsnelheid
Liep mijn schrijfkamer binnen, " Woah, er is een overval geweest»
Er ontbrak geen geld, maar mijn teksten kon ik niet zien.
Tien rap books weg, alleen een lege doos, G met een foto van 'em en een briefje waarop staat," we hebben deze»
Ik kan niet geloven wat dit zegt.
Hij noemde de Rapper K en Sniper, " Haha, stop met spelen man
Breng mijn zwarte boeken terug, dat was glad.»
Ze werden allebei serieus en zeiden:»
Ik werd razend toen ik het hele appartement overhoop haalde ik was razend tegen de tijd dat de politie kwam en domme dingen ging vragen, nu word ik boos op ze.
Stomme vragen zoals, " Waar is de laatste plek waar je ze had?»
Dus ik schopte ze eruit, geen spelletjes meer, te veel tijd is voorbij.
Ging naar detective mode, laat me ze zelf vinden.
Elke compositie die ik schreef in life gone, man
De hel breekt los als ze in de verkeerde handen terechtkomen.
Het leven zoals we het kennen, elk aspect is in de hele ondergang.
Een schakelaar in mijn appartement veranderde het in een controlekamer.
Op zoek naar een formule, om gek te worden, wilde ik de avond voor de beelden op de monitor kijken.
Ik zag niets, het is alsof de dief onzichtbaar gecamoufleerd was.
Of de bewakingsbeelden werden vervalst of gesaboteerd.
Dus bespoot ik de gebieden met luminol additieven.
En ik heb op magische wijze de vinger afdrukken geanalyseerd.
Binnenkort Weet ik wie het was, dat is wat mijn computer doet.
Met de technologie om vingerafdrukken uit een handschoen te halen
Ik heb wat, laten we een zaak maken, een paar seconden later werden ze geplaatst.
In mijn universele informatiedatabase
De eerste stap om de vangst te maken, werd elke planeet uitgezonden.
Schermen begonnen op te lichten en piepen, " Woah, ik vond een match»
Tien gezichten verschenen, ik bewaarde ze op een patroon.
Mijn mappen waren gestolen door de tien meesters van de duisternis.
Ze kwamen niet van deze planeet, ze zijn van verre landen.
Een achterbakse intergalactische bende bandieten.
Die reizen door de hoogtes en oefenen die ravage aanrichten
En duizenden jaren lang zijn ze onbeschadigd en actief en
Om beschrijvend te zijn, hun team bestond uit
Van de leider, vier van zijn zonen, twee vrouwen en enkele drieling
Ze waren gevaarlijk opdringerig en getraind om gewelddadig te zijn.
En het maakte deze gruwelijke dingen kwaad.
Toen begon mijn scherm te fluiten, het beeld werd somber.
Toen onderschepte het geluid van de stem van de leider mijn signaal.
Hij lachte me uit en zei: "Je zult ons nooit verslaan en nu zijn we allemaal op verschillende planeten, veel geluk tryna vind ons»
Toen viel het beeld uit, het hele systeem verloor stroom.
Herstarten en opnieuw beginnen duurde vijf of zes uur
Ze hadden al een voorsprong, maar ik moet ze achtervolgen.
Ik zocht contact met mijn connectie op Neptune die ze kende.
Hij zei, " Om een strategie te krijgen, moet je waarschijnlijk ontmoeten
De opzichter van de Andromeda Melkweg.»
Ik zei, "nou eerlijk gezegd, mijn schip loopt nauwelijks, G kunnen we een FaceTime doen of misschien kan hij naar mij komen»
"Absoluut niet, je moet door het universum zwerven
En als je hem wilt moet je de aarde verlaten en hem persoonlijk bezoeken.»
Maar ik heb een andere reismethode nodig, tijd is van essentieel belang.
Mijn schip wordt voornamelijk gevoed door chemische stuwstoffen.
De afstand die ik moet afleggen is zo ver en zelden
Wat betekent dat het een miljoen jaar zou duren voordat ik hem kon bereiken.
Dus om te bezuinigen op tijd en om mijn beweging te versnellen
Ik heb een schip met fotonaandrijving geleend.
Ik heb de opzichter zeven dagen op rij ontmoet.
Ik heb al die kilometers afgelegd om hem te horen zeggen dat hij het niet wist.
"Wat?"Ik stormde naar buiten, verliet de plek woest
Zeven verloren dagen, laat me dit op mijn manier doen.
Sinds ik de vingerafdrukken heb, heb ik ze dubbel gecontroleerd toen ze door het lab gingen.
Ik heb ze gekoppeld aan welke soort en planeet ze behoorden. ze hebben de eerste plek bereikt.
Boeken 8, 9 en 10 zaten opgesloten in een gouden kist.
Bewaakt door de drieling, zorgvuldig beschermd
Wapens vasthouden die me in minder dan een seconde kunnen verdampen.
Ik begon voodoo buikspreken om hem te verwarren.
Toen ze vertrokken om te gaan kijken wie er in het kasteel is heb ik ze verwijderd.
Ik ging naar de uitgang, ze keken en begonnen te jagen.
Een valluik ging omlaag zodat ik niet kon ontsnappen.
Ze schoten, op het laatste moment gleed ik weg en dat is het beste deel
De deur viel en hakte meteen alle drie hun hoofden eraf.
Ik reisde naar de volgende planeet, een wereld waar ik nog nooit was geweest om de twee mappen te krijgen die door de vrouwen waren meegenomen.
Ik vond hun patronen, brak binnen en begon te kruipen.
Ik zocht en vond 6 en 7 terwijl ze sliepen.
Ze werden wakker en vonden hun boeken weg.
Het plan was om ze beiden te laten denken dat de ander hun eigen gestolen had.
Ik verdeelde ze slim, het werkte omdat om 5 uur ' s morgens
Ik zag ze elkaar uit de kamer blazen waar ik me in verstopte, snel nog steeds, nog steeds lachend om het laatste plot.
Naar de derde planeet waarvan ik hoopte dat het mijn laatste stop zou zijn.
Deze plek kwam me bekend voor, maar ik flitste terug toen de oorlog voorbij was.
Ik zag de leider niet, maar ik kwam zijn vier zonen tegen.
Ze wisten wie ik was, dus ze daagden me uit om vier van mijn boeken te hebben en maakten ze zelfverzekerd om met me te vechten Ik zei: "Ik neem jullie één voor één, de verliezer krijgt zijn adem»
Ik zal tegen jullie vechten om te beginnen van zwakste naar beste boek
Ze zeiden: "beste boek? Dit is nooit aangegeven.»
Ik zei, " Wil je me vertellen dat jullie niet weten welk boek het beste is?»
Ik keek naar de jaloezie en zei:
Het kan 5, 4, 3 of 2 zijn.»
Niet wetende dat ze allemaal gelijk zijn, heb ik ze in de val gelokt.
Ik liet ze elkaar vernietigen terwijl ze vochten om ze allemaal op te eisen.
Toen ik ze verzamelde, lachte ik en schreef mijn naam over de muur.
Op dat moment ging mijn telefoon over en kwam er een telefoontje binnen.
"Ik heb je de hele tijd in de gaten gehouden, je plan was goed gedaan
Ook al heb je mijn soldaten gedood en mijn zonen uitgeroeid.»
Hij verscheen recht voor me, in een nevel van ether.
Ik zei: "Ik herken je, Jij bent de opzichter.
Nu is het allemaal logisch, jij bent een slang, geen twijfel mogelijk
Geen wonder dat je zei dat je hem niet kon vangen.»
Hij zei ," Ik liet je het maken omdat ik wist dat je niet kon winnen
Ik wist wat je wilde, ik had je toen kunnen uitroeien.»
Ik zei: "Ik kom achter je aan om je te slaan als een rots.
Omdat ik boos ben dat je me beroofde en me met één map achterliet.»
Hij zei: "een map? Ik dacht dat er tien waren?»
Ik zei: "nee, ik heb een meesterboek, dat heb je gemist, mijn vriend.
Het bevat onvoorstelbaar lyricisme en stromen»
Toen trok ik het uit mijn regenjas, het verlichtte en het gloeide.
Hij vroeg me om een vers uit te dragen, en dus scheurde ik
Het effect veroorzaakte een krachtige universele verduistering.
Hij zei: "Kijk, Het spijt me dat ik je ooit ben binnengevallen
Ik sta open om te onderhandelen voor dat boek.
Ik geef je deze als je me die met de vaardigheid geeft.»
Ik zei: 10 is groter dan 1.»
Ik liet hem de meester hebben, toen ging ik zo snel mogelijk weg.
Hij opende de map die ik hem gaf, toen schreeuwde hij
Omdat de meester nep was, geen bovennatuurlijke stijl.
Alleen een briefje met "Hebbes" en een foto van mij die lacht