K-Rino — The Canvas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Canvas" van K-Rino.
Songteksten
Aah!
Man naw that’s not goin get it man
Gotta come better than this
My head is killing me mayne
AAHHH!
Gazing at this blank page channeling my deep cerebral phase
My mind slowly reaches the ninth stage
Boom! Now I’ve capture it The paragraphical map is scrambled in my inner-cranial labyrinth
I’m focused let’s go after it I moved in carefully the canvas stares at me with apathy
And as I struggle it sarcastically talks back to me Frustration pops in the strain out of classical
Concoction is pain staking but failure’s not an option
A spark the size of a quark
Try to take shape and develop into what becomes an embryonic thought
My endorphins releases it and starts chasing it My cerebellum embraces it but I hasten over-anxiousness just erases it A split second away from delivering
Was at the edge of my mental but quickly back flip it to the River of Oblivion
I’m almost nauseous why should I be cautious
When all this inanimate garbage is under my auspice
The vision within the smooth black pen
But when the concept begins something pushes it back in All the inspiration ceases a sharp pain increases
Scattered fragments of a thesis but my mind won’t release it Fighting something not typical to fight with
Stare at the page all night till my sight quit my occipital might split
So scandalous as the virgin canvas
With no regard for the man who try the channel his deepest start to romance it The Canvas
With great works of art rest
Where created inspiration is made manifest
Philosophies and dreams executed by the hand
Before it’s send out to man this is where it all began
(The canvas) as fast as the Atlantic
Where the righteous and the rancid ideas of man sit
The organic And the outlandish
The 3 way connection between my thoughts page and the pen that I brandished
I wrote a line I felt from within (yeah)
The page regurgitated back in the form of a flame that melted my pen
I replace it with one I figured was greater
The first acceptable line finally hits the paper several hours later
I was tired but couldn’t rest till I’m thru
The canvas spoke to me again and calmly asked, «Is that best you can do? «I said «Fool, I got a message for you, (ha ha)
How you gon disrespect my work and all of this time I’ve invested in you? «It said, «You're full of intellectual wealth
You started this so now you gotta live up to the standard you set for yourself
The unparallel creations the times the innovations
The mixture of real life situations and useful information.»
I asked «Why do you care? «it replied
«How can you lyrically stimulate people’s minds if you and I don’t coincide?
Besides the fact I’m being protective of you
Would you wanna have something written on your body that’s not reflective of you? «Had to agree that it’s perspective was true
So in a second or two I brainstormed and intellectually grew
It was torture and my thoughts were exhausted
I didn’t draw a mountain side or a wild orchid but a literary portrait
And what I wrote the page no wonder denounced it My mind pushed and gave birth to a verse that weigh 3 tons and seven ounces
I asked, «How do you like it» It said, «I love it! «Now I know my page will only accept words that are worthy of it Ooh, look at it! It’s so beautiful! So beautiful! What shall we name it?
The CANVAS!
Songtekstvertaling
Aah!
Dat gaat niet lukken.
Je moet beter komen dan dit.
Mijn hoofd doet pijn mayne.
AAHHH!
Kijkend naar deze lege pagina die mijn diepe cerebrale fase kanaliseert
Mijn geest bereikt langzaam de negende fase.
Boem! Nu heb ik het gevangen. de paragraphische kaart is versleuteld in mijn inner-craniale labyrint.
Ik ben gefocust. laten we daarna gaan. Ik ben voorzichtig verhuisd. het canvas staart naar me met apathie.
En als ik het moeilijk heb praat sarcastisch terug naar mij frustratie springt in de spanning van de klassieke
Brouwsel is pijnstaven, maar falen is geen optie.
Een vonk zo groot als een quark
Probeer vorm te krijgen en te ontwikkelen tot wat een embryonale gedachte wordt
Mijn endorfine laat het los en begint het na te jagen mijn cerebellum omarmt het maar ik haast me over-angst wist het een fractie van een seconde weg van het leveren
Was aan de rand van M ' n geest, maar snel achteruit. draai het om naar de rivier van vergetelheid.
Ik ben bijna misselijk. waarom zou ik voorzichtig zijn?
Als al dit levenloze afval onder mijn zegen staat
Het zicht in de gladde zwarte pen
Maar als het concept begint duwt iets het terug in alle inspiratie stopt een scherpe pijn neemt toe
Fragmenten van een proefschrift, maar mijn Geest zal het niet loslaten ... vechtend tegen iets wat niet typisch is om mee te vechten.
Staar de hele nacht naar de pagina totdat mijn zicht mijn achterhoofdsbeen zou splijten
Zo schandalig als het maagdelijke doek
Zonder respect voor de man die het kanaal probeert zijn diepste begin om het te romantiek het Canvas
Met grote kunstwerken rust
Waar gecreëerde inspiratie zich manifesteert
Filosofieën en dromen uitgevoerd door de hand
Dit is waar het allemaal begon.
Zo snel als de Atlantische Oceaan
Waar de rechtvaardigen en de ranzige ideeën van de mens zitten
De organische en de bizarre
De 3 weg verbinding tussen mijn gedachten pagina en de pen die ik zwaaide
Ik schreef een regel die ik van binnenuit voelde (Ja)
De pagina braken weer op in de vorm van een vlam die mijn pen smolt.
Ik vervang het door een waarvan ik dacht dat het groter was.
De eerste aanvaardbare regel komt uiteindelijk een paar uur later in de krant.
Ik was moe, maar kon niet rusten tot ik klaar was.
Het canvas sprak me opnieuw aan en vroeg rustig: "Is dat het beste wat je kunt doen? "Ik zei" dwaas, Ik heb een boodschap voor je, (ha ha ha)
Hoe kun je mijn werk niet respecteren en al die tijd heb ik in jou geïnvesteerd? "Het zei," Je zit vol met intellectuele rijkdom
Je bent begonnen, dus nu moet je voldoen aan de standaard die je voor jezelf hebt vastgesteld.
De unparallel creaties the times the innovations
De combinatie van real life situaties en nuttige informatie.»
Ik vroeg: "wat kan jou dat schelen? "het antwoordde
"Hoe kun je de geest van mensen lyrisch stimuleren als jij en ik niet samenvallen?
Behalve het feit dat ik je bescherm.
Wil je iets op je lichaam laten schrijven dat niet van jou is? "Ik moest toegeven dat het perspectief waar was
Dus in een seconde of twee ik brainstorm en intellectueel groeide
Het was een marteling en mijn gedachten waren uitgeput.
Ik heb geen berg of wilde orchidee getekend, maar een literair portret.
En wat ik schreef op de pagina geen wonder dat ik het aan de kaak stelde mijn geest duwde en beviel van een vers dat drie ton en zeven ons weegt
Ik vroeg:" hoe vind je het? "er stond:" ik vind het geweldig. "Nu Weet ik dat mijn pagina alleen woorden zal accepteren die het waard zijn Ooh, kijk naar het! Het is zo mooi! Zo mooi! Hoe zullen we het noemen?
Het doek!