K-Rino — Struggle Addiction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Struggle Addiction" van K-Rino.
Songteksten
Touch that iron enough times
You start realising that it’s pretty hot
But at what point do you stop touching it?
Come on You know it never works but you keep doing it anyway
You know it never works but you keep trying it anyway
Real question
Why do I indulge in things that make it seem like I’m in love with pain?
Everybody speculatin' why the rug was stained
'Cus the sweat and tears dried but the blood remained
Now I’m layin' back thinkin' bout my cousin, mane
I’m on some other sh-, like when the subject change
And the moment that I walked inside, judgement came
'Cus I ain’t have a dozen chains like club or lane
I guess you could say that I sacrificed some pay
'Cus I chose not to sign my whole life away
But anything in hindsight seems suffice to say
And even the broken clock is right twice a day
Now, my main afflictions are pain addiction
The same condition, but I won’t change prescriptions
So by definition I’m insane, the customer’s guffin'
'Cus only a fool keeps goin' back to receive nothin'
I must have a struggle addiction
'Cus I won’t change my troubled existence
I’m still livin' but somethin' is missing
Keep doin' the same thing, leadin' to the same pain
I really must love this condition
'Cus I won’t find another position
I’m too triflin' and stubborn to listen
Keep doin' the same thing leadin' to the same name
Now despite people’s envious ways of feelin' fine
Only dream that you seem to have is killin' mine
I show love they wasn’t thinkin' about showin' it While I was bringin' 'em up I was sinkin' without knowin'
Enabling the slick-hearted to make my life harder
As I’m saving them from drowning they pulling me underwater
Dead weight brings you down, I wasn’t knowing that then
It’s best to cut a loose string than try to sow it back in I blame me, for failin' to move on Only fools keep walkin' on glass with no shoes on Dedicated to my craft, it’s been a turbulent ride
Sometimes it takes more away from me than what it provides
Still I keep comin' back to it and takin' a beatin'
Like a person who just won’t leave somebody that’s cheatin'
And if your plan fell through a few times let me tell ya One of the main ingredients of success is failure
See, be true
See through, every blatant and weak move
Deceitful people, say they’re waiting to sweep you
If you’re struggling, make do You can run for ever but you can never escape you
This learned behaviour was too vicious to discern
Never did you think that your life would be taking this turn
Nothing to be trusted at all, even the kiss burns
Not knowing the feeling of having something when it’s earned
Sadly, crafted, (?) to grab me Into the bottomless misery bag, tryin' to add me Plus you, now you in deep the pressure because you
Wondering if anybody actually loves you
Turn rat, one that you trusted in done that
Once that happens your confidence never comes back
Systems, twisted, spiritually conflicted
But if you’re listening then you’re in position to fix it
Songtekstvertaling
Raak dat ijzer vaak genoeg aan.
Je begint te beseffen dat het behoorlijk heet is.
Maar wanneer stop je ermee?
Kom op, je weet dat het nooit werkt, maar je blijft het toch doen.
Je weet dat het nooit werkt, maar je blijft het toch proberen.
Echte vraag
Waarom doe ik aan dingen die het doen lijken alsof ik verliefd ben op pijn?
Iedereen speculeert waarom het tapijt bevlekt was.
Het zweet en de tranen droogden op, maar het bloed bleef.
Nu lig ik aan m' n neef mane te denken.
Ik ben op een andere sh-, zoals wanneer het onderwerp verandert
En het moment dat ik naar binnen liep, kwam het oordeel.
Ik heb geen dozijn kettingen zoals club of lane.
Je zou kunnen zeggen dat ik wat geld heb opgeofferd.
'Cus ik koos er niet voor om mijn hele leven weg te tekenen
Maar alles achteraf lijkt te volstaan om te zeggen
En zelfs de kapotte klok klopt twee keer per dag
Mijn grootste kwalen zijn pijnverslaving.
Dezelfde voorwaarde, maar ik verander geen recepten.
Dus per definitie ben ik gek.
'Cus only a fool keep goin 'back to receive nothing'
Ik moet een worstelverslaving hebben.
'Cus I won' t change my troubled existence
Ik leef nog, maar er ontbreekt iets.
Blijf hetzelfde doen, leid naar dezelfde pijn
Ik moet echt houden van deze voorwaarde
'Cus Ik zal geen andere positie vinden
Ik ben te klein en koppig om te luisteren.
Blijf hetzelfde doen leid naar dezelfde naam
Nu, ondanks de jaloerse manieren om je goed te voelen
De enige droom die jij lijkt te hebben, is de mijne doden.
Ze wilden het niet laten zien terwijl ik ze bracht. ik was aan het zinken zonder het te weten.
De slick-hearted in staat stellen om mijn leven moeilijker te maken
Terwijl ik ze red van verdrinking trekken ze me onder water.
Dood gewicht brengt je naar beneden, dat wist ik toen niet.
Het is het beste om een touwtje los te snijden dan het terug te zaaien. ik neem het mezelf kwalijk, dat ik niet verder kan alleen dwazen lopen op glas zonder schoenen aan toegewijd aan mijn vak, het is een turbulente rit geweest
Soms neemt het me meer af dan wat het biedt.
Toch blijf ik terugkomen en een pak slaag nemen.
Als iemand die niet zomaar iemand verlaat die bedriegt.
En als je plan een paar keer mislukt is een van de belangrijkste ingrediënten van succes mislukking
Kijk, wees waar.
Kijk door, elke flagrante en zwakke beweging
Bedrieglijke mensen, zeggen dat ze wachten om je te vegen
Als je het moeilijk hebt, zorg dan dat je voor altijd kunt rennen, maar je kunt nooit aan je ontsnappen.
Dit geleerde gedrag was te wreed om te onderscheiden
Nooit gedacht dat je leven zo ' n wending zou nemen.
Niets te vertrouwen, zelfs de kus brandt
Niet het gevoel te hebben iets te hebben als het verdiend is
Helaas, gemaakt, (? om me in de bodemloze misery tas te pakken, om mij en jou toe te voegen, nu zit je diep in de druk omdat je
Ik vraag me af of iemand echt van je houdt.
Word rat, iemand die je vertrouwde deed dat.
Als dat gebeurt, komt je zelfvertrouwen nooit meer terug.
Systemen, verdraaid, geestelijk in tweestrijd.
Maar als je luistert dan ben je in positie om het te repareren.