K-Rino — S.L.I.P. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "S.L.I.P." van K-Rino.

Songteksten

Y’all couldn’t tame me, so you stain me
You set me up, so if I blow up your fucking car, don’t blame me
From the city to the county to the state pen
To the middle ward with all of the great men
Charles Manson and et cetera
Malicious manipulated miraculous mass murderer
Hard luck was born around me
Social setbacks, financial depression mentally drowns me
I had a dream a cop tried to follow me
Pulled out a gun full of bullets and made him swallow three
Backup came, I shot a 50 in a clutch
Getting hit by 49, I must be losing my touch
Woke up sweating with the premonition
He’s a shark and my blade’s a hook, time to do some ho fishing
If I go to the White House, I’m willing to bet with no sweat
I could feel my motherfucking neck
Why work at Jack in the Box
When I can make a grand a day just by packing the rocks
Keep popping the shit you talk
I’ll drive a truck in that asshole quick, then parallel park
You developed these mean streets
Just to keep my black face on back of the green sheet
On Friday the 13th I rest myself
Cause I’m dropping motherfuckers on Thursday the 12th
That’s why I SLIP
S.L.I.P. — Serving Life In Prison
S.L.I.P. — Serving Life In Prison
S.L.I.P. — Serving Life In Prison
S.L.I.P. — Serving Life In Prison
Your Honor, we have substantial amounts of evidence against this man.
I think his ass deserves to die. He brings shame and humiliation to this great,
great country we live in
I’m caught in a lifetime sentence, yeah prejudiced set-up
Even if I’m locked up I’ll never let up
I’m mentally scarred from the punishment
Society kept me in bondage for years now it’s done again
I dropped out in the tenth, never could go the length
Because the white education was never meant
Thought I was rough, now my reel I’m reading
Born with a bullet in my chest, trunk and bleeding
Nobody read me, my leader misled me
I straight up broke the damn hand that fed me
Cold killed a cop, knocked him out till his head split
Whooped him till he woke up and said, «Man I’m dead, shit»
When he come. I’m a brass knuckle bricker bomb
Tricks in my mix getting chewed like a stick of gum
Going through ya chest like a raygun
Been the main target of a social conspiracy since day one
I ain’t calm yet, you jet when my palm sweats
Cannons and bullets, firing squads and bomb threats
Wrapped in a cell block, trapped in a jail lock
Sold rock, guns cocked, the mirrors in shell shock
Shit, got two kids, a son and a daughter
But my gal lost it so she replaced a restraining order
Living life with cops steady grabbing me
The biggest mistake my momma made was having me
Walking the path quick, South Park first round draft pick
Half sick, I’m hard as a math trick
Dangerous, a brother you don’t trust
The type to get a gun and just unload on a school bus
When I was ten they should have signed a document
Making me a permanent boy’s home occupant
They say vote for a prez who’s equipped
But why pick a captain if he can’t steer the damn ship
The whole moral of these little tales
Is to display that the unnecessary bullshit still prevails
And that’s wack life but you ain’t gotta listen
S.L.I.P. — Serving Life In Prison

Songtekstvertaling

Jullie konden me niet temmen, dus bevlekte je me.
Je hebt me erin geluisd, dus als ik je auto opblaas, geef mij dan niet de schuld.
Van de stad naar de county naar de state pen
Naar de middelste afdeling met alle grote mannen
Charles Manson enzovoort.
Kwaadaardige gemanipuleerde massamoordenaar.
Het geluk is om me heen geboren.
Sociale tegenslagen, financiële depressie ... verdrinkt me mentaal.
Ik had een droom een agent probeerde me te volgen
Hij trok een pistool vol kogels en liet hem er drie doorslikken.
Back-up kwam, ik schoot een 50 in een koppeling.
Als ik word geraakt door 49, verlies ik mijn gevoel.
Werd wakker zwevend met het voorgevoel
Hij is een haai en mijn zwaard is een haak, tijd om wat ho vissen
Als ik naar het Witte Huis ga, durf ik zonder moeite te wedden.
Ik kon mijn nek voelen.
Waarom werken bij Jack in the Box
Als ik duizend per dag kan verdienen door de stenen in te pakken.
Ga door met die onzin.
Ik rijd snel met een vrachtwagen in die klootzak, en dan parallel park.
Je hebt deze gemene straten ontwikkeld.
Gewoon om mijn zwarte gezicht op de achterkant van het groene laken te houden.
Op vrijdag de 13e rust ik uit.
Want ik laat klootzakken vallen op donderdag de 12e
Dat is waarom ik UITGLIJDE.
S. L. I. P.-Levenslang In De Gevangenis
S. L. I. P.-Levenslang In De Gevangenis
S. L. I. P.-Levenslang In De Gevangenis
S. L. I. P.-Levenslang In De Gevangenis
Edelachtbare, we hebben aanzienlijke hoeveelheden bewijs tegen deze man.
Ik denk dat hij het verdient om te sterven. Hij brengt schande en vernedering aan deze grote,
geweldig land waar we wonen
Ik zit gevangen in een levenslange straf, Ja bevooroordeelde set-up
Zelfs als ik opgesloten zit, zal ik het nooit opgeven.
Ik ben mentaal getekend door de straf.
De maatschappij heeft me jaren in slavernij gehouden. nu is het weer gebeurd.
Ik stopte in de tiende, kon nooit de lengte
Omdat het blanke onderwijs nooit bedoeld was
Ik dacht dat ik ruw was, nu lees ik mijn rol.
Geboren met een kogel in mijn borst, kofferbak en bloedend
Niemand heeft me gelezen, mijn leider heeft me misleid.
Ik heb de hand gebroken die me gevoed heeft.
Cold doodde een agent, sloeg hem bewusteloos tot zijn hoofd brak.
Sloeg hem tot hij wakker werd en zei, " Man Ik ben dood, shit»
Als hij komt. Ik ben een boksbeugel bom.
Trucs in mijn mix worden gekauwd als een stokje kauwgom
Door je borst gaan als een straalwapen.
Het belangrijkste doelwit van een sociale samenzwering sinds dag één.
Ik ben nog niet rustig, je vliegt weg als mijn palm zweet.
Kanonnen en kogels, vuurpeloton en bommeldingen
Gewikkeld in een Celblok, gevangen in een gevangenis slot
Verkocht steen, wapens, spiegels in shock.
Shit, ik heb twee kinderen, een zoon en een dochter.
Maar mijn meisje verloor het, dus verving ze een straatverbod.
Leven met agenten die me vastgrijpen
De grootste fout die mijn moeder maakte was dat ze mij had.
Het pad snel bewandelen, South Park eerste ronde trekpleister
Half ziek, Ik ben zo hard als een wiskunde Truc
Gevaarlijk, een broer die je niet vertrouwt.
Het type om een pistool te pakken en gewoon uit te laden op een schoolbus.
Toen ik tien was, hadden ze een document moeten tekenen.
Maakt me een permanente jongen thuis bewoner
Ze zeggen stem op een prez die uitgerust is
Maar waarom een kapitein kiezen als hij het schip niet kan besturen?
De hele moraal van deze kleine verhalen
Is om te laten zien dat de onnodige onzin nog steeds prevaleert
En dat is maf, maar je hoeft niet te luisteren.
S. L. I. P.-Levenslang In De Gevangenis