K-Rino — Like That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like That" van K-Rino.
Songteksten
Always borrowing your money but they never pay ya back
Say it with me, ‘Hell yeah, I know somebody like that'
Talk a whole lot of smack but they ain’t gon' do jack
Say it with me, ‘Hell yeah, I know somebody like that'
I’m gettin' tired of fake people, sick of these artificial
Lying individuals and snitches blowing the whistle
Hollering that they a baller, claiming they block-bleed
Saying they move weight when they done barely seen weed
When they see you in the hood, straight love they try to show ya
Get around some other folks and then they act like they don’t know ya
I ain’t tripping about it, counterfeiting I can spot it
Borrowing paper from you, but when you need it, they ain’t got it
Killing your momentum, now I’m exposin' ‘em
Fake people, I see through ‘em like panties with holes in ‘em
You’s a child, a baby, just claiming to be wild
Man, you ain’t no real G, you got the Feds on speed dial
Bragging about your women, saying they give ya bread
But every time I see ya, you rolling with hard heads
Boy, you broke, you a step away from being in the red
You ain’t hard, you just recently stopped peeing in the bed
They ain’t never had a fight, talking ‘bout shooting a gat
Say it with me, ‘Hell yeah, I know somebody like that'
Got a brand new pair of shoes and they don’t know how to act
Say it with me, ‘Hell yeah, I know somebody like that'
Now what about these messy females with dirt on they hands?
Tryna give you some advice when they ain’t got no man
Every time you start checkin' ‘em, they changing the subject
Tryna live like Oprah Winfrey on a dollar store budget
It’s really a shame, man, they trifling game plan
Her kids looking like bums, she dressin' in name brand
Girl, you ain’t the same person, it’s like you a new lady
Still thinking you fine when you weighing ‘bout 280
Gold digging and is your main occupation
Rather strip in the club than fill out a application
Still ain’t got no money, still on probation
Yeah you fine, but you need to check your hygiene situation
Let your homegirl live wit’cha, to give her a hand
She stole everything out your house, including your man
Four kids with five baby-daddies, how can that be done?
It’s easy when two of ‘em thinking one child is both of their son
Too lazy to get a job, she making money on her back
Say it with me, ‘Hell yeah, I know somebody like that'
She don’t let nobody holla ‘less he making paper stacks
Say it with me, ‘Hell yeah, I know somebody like that'
Boy, you ain’t no thug, fool, you ain’t no killer
Behind closed doors, you sweet as homemade vanilla
Never been from the hood, you ain’t never came around
Fool, you from a subdivision on the outskirts of town
Some fellas get money, start acting brand new
Others smile in your face, knowing they can’t stand you
Saying they got hands when they never threw a jab
On the metro bragging ‘bout cars they used to have
Saying they went to jail for starting up a little drama
Boy, you lying, you was visiting your grandma all summer
You’s a undercover sissy, computer punk, I told ya
‘cause you love letting boys log on and download ya
Tryna act like you a G when you a down low cat
Say it with me, ‘Hell yeah, I know somebody like that'
When the fighting was going down, you was hiding in the back
Say it with me, ‘Hell yeah, I know somebody like that'
Always borrowing your money but they never pay it back
Say it with me, ‘Hell yeah, I know somebody like that'
Talk a whole lot of smack but they ain’t gon' do jack
Say it with me, ‘Hell yeah, I know somebody like that'
Yeah
K-Rino know somebody like that
Dope-E know somebody like that
Point Blank know somebody like that
Klondike Kat know somebody like that
Ganksta NIP know somebody like that
AC Chill knew somebody like that
Murder One know somebody like that
My man Rebel know somebody like that
I’m Mr. Cap, I know somebody like that
SPC know somebody like that
Everybody know somebody like that
Uh, I know somebody like that
Somebody like that (x28)
Songtekstvertaling
Je leent altijd je geld, maar ze betalen je nooit terug.
Zeg het samen met mij, 'Hell yeah, I know somebody like that'
Praat veel onzin, maar ze gaan niets doen.
Zeg het samen met mij, 'Hell yeah, I know somebody like that'
Ik word moe van die nepmensen.
Liegende individuen en verklikkers die op de fluit blazen
Schreeuwen dat ze een baller zijn, beweren dat ze block-bleed
Ze zeggen dat ze gewicht verplaatsen als ze amper wiet hebben gezien.
Als ze je in de buurt zien, proberen ze je liefde te tonen.
Dan doen ze alsof ze je niet kennen.
Ik ben niet aan het trippen, valsemunterij ik kan het zien
Papier lenen van je, maar als je het nodig hebt, hebben ze het niet.
Je momentum doden, nu leg ik ze uit.
Nep mensen, Ik kijk er doorheen als slipjes met gaten erin.
Je bent een kind, een baby, je beweert gewoon wild te zijn.
Man, je bent geen echte G, Je hebt de FBI onder de sneltoets.
Opscheppen over je vrouwen, zeggen dat ze je brood geven
Maar elke keer als ik je zie, rolt je met harde koppen.
Jongen, je bent Blut, je bent een stap verwijderd van in het rood te staan.
Je bent niet hard, je bent net gestopt met plassen in het bed
Ze hebben nog nooit ruzie gehad, praten over het neerschieten van een pistool.
Zeg het samen met mij, 'Hell yeah, I know somebody like that'
Ik heb een gloednieuw paar schoenen en ze weten niet hoe ze zich moeten gedragen.
Zeg het samen met mij, 'Hell yeah, I know somebody like that'
Hoe zit het met die vieze vrouwtjes met vuil aan hun handen?
Tryna geeft je advies als ze geen man hebben.
Elke keer als je ze gaat controleren, veranderen ze van onderwerp.
Tryna leeft als Oprah Winfrey op een dollar winkel budget
Het is echt jammer, man, ze kleineren het spelplan
Haar kinderen zien er uit als zwervers, ze dressin ' in naam merk
Meisje, je bent niet dezelfde persoon, het is alsof je een nieuwe dame bent.
Ik denk nog steeds dat je goed bent als je zo 'n 280 weegt.
Goud graven en is uw belangrijkste bezigheid
Eerder strippen in de club dan een aanvraag invullen
Nog steeds geen geld, nog steeds voorwaardelijk vrij.
Ja, je bent in orde, maar je moet je hygiëne situatie controleren.
Laat je vriendin leven met haar, om haar te helpen.
Ze stal alles uit je huis, inclusief je man.
Vier kinderen met vijf baby-papa ' s, hoe kan dat?
Het is makkelijk als twee van hen denken dat één kind hun zoon is.
Te lui om een baan te krijgen, ze verdient geld op haar rug.
Zeg het samen met mij, 'Hell yeah, I know somebody like that'
Ze laat niemand schreeuwen, tenzij hij papieren stapels maakt.
Zeg het samen met mij, 'Hell yeah, I know somebody like that'
Jongen, je bent geen schurk, idioot, je bent geen Moordenaar.
Achter gesloten deuren ben je zo zoet als zelfgemaakte vanille
Ik ben nog nooit uit de buurt geweest.
Dwaas, jij uit een deelgebied aan de rand van de stad
Sommige jongens krijgen geld, beginnen gloednieuw te doen.
Anderen lachen in je gezicht, wetende dat ze je niet kunnen uitstaan.
Ze zeggen dat ze handen hebben als ze nooit een stoot hebben gegeven.
In de metro opscheppen over auto ' s die ze hadden
Ze zeiden dat ze naar de gevangenis gingen omdat ze een drama begonnen.
Jongen, je liegt, je was de hele zomer op bezoek bij je oma.
Je bent een undercover mietje.
want je laat jongens graag inloggen en je downloaden.
Tryna gedraag je als een G als je een down low kat
Zeg het samen met mij, 'Hell yeah, I know somebody like that'
Toen het gevecht begon, verstopte jij je achterin.
Zeg het samen met mij, 'Hell yeah, I know somebody like that'
Je leent altijd je geld, maar ze betalen het nooit terug.
Zeg het samen met mij, 'Hell yeah, I know somebody like that'
Praat veel onzin, maar ze gaan niets doen.
Zeg het samen met mij, 'Hell yeah, I know somebody like that'
Ja.
K-Rino kent zo iemand.
Dope-e ken zo iemand.
Van dichtbij ken zo iemand
Klondike Kat kent zo iemand.
Ganksta NIP kent zo iemand.
AC Chill kende zo iemand.
Iemand vermoorden die zo iemand kent.
Mijn man Rebel kent zo iemand.
Ik ben Mr Cap, ik ken zo iemand.
SPC kent zo iemand.
Iedereen kent zo iemand.
Ik ken zo iemand.
Zo iemand (x28)