K-Rino — Doin Bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doin Bad" van K-Rino.
Songteksten
Man I’m doin bad I’ma come real with it It Ain’t struggle that make a man, it’s how the man deal with it Last days ya gotta recognize the negative ways and turn from 'em
We all make mistakes G but the key is to learn from 'em
I’ve been blessed to come across a lil paper
Made a lick and spent it quick then had lost a lil paper
Appreciating what we got, we true hood scholars
Then sat in circles with my partners, pitching in change to scrape for 5 dollars
When ya leave home the world change all of a sudden
Full grown you on ya own partner the world don’t owe you nothin
I’m in this hole duckin and dodging the grim reaper
But the more I try to dig my way out it’s gettin deeper
I’m doin bad baby
When everything around you is going wrong
And hard times seems to last too long
Your old school homeboys dead and gone
The game don’t change keep pushing on
I’m tryna show love but people take the bad and provoke
If I give this bum a dollar will he eat it or smoke it?
Put speculation to the side and jus go out on a limb
I’m visualizing myself one day being just like him
So I focus on my paper, Got a mission to rise
Try to see life thru the eyes of the poor and despised
Cause there my people man, I never turn my back on 'em
To my young hustlers walkin these cuts with crack on 'em
It’s another way, I hope you’re feelin ya brother
I know that cash be comin fast, but dog we killin each other
Making bad moves trusting fools, caught up in crosses
And you ain’t different from the rest player, we all done took loses
Better shake it off, coz a real man would accept
Responsibility and play it with the hand he was dealt
See my shrink done even ran outta questions to ask
Plus I’m holdin family animosity from the past
When everything around you is going wrong
And hard times seems to last too long
Your old school homeboys dead and gone
The game don’t change keep pushing on My paper playin out, really ain’t too much in my stack
In a Lacc, clutchin a gat, my stomach touching my back
The world is testing me, but at the same time my girls stressin me My actions be the reason why the man ain’t blessin me Should I chase mine with skill or a gun on my waist line?
And face time, these question go deep as a bass line
I’ma take it the whole nine, or catch a case tryin
Confess my sins hoping that god will erase mine
Gotta raise ya game level when the trouble appears
I got partners I been hangin with for 15 years
Yeah I’m strong but I’m worn out and tired in the mind
Cause water drippin on a rock can wear it down over time
ya feel me? I ain’t a baller, I’m a child of the ditch
Being broke is a test, but money is a trial for the rich
And to the ones that past on, G’z we lost in the game
Y’all come to life every time somebody mention ya name
When everything around you is going wrong
And hard times seems to last too long
Your old school homeboys dead and gone
The game don’t change keep pushing on Throw 'em up for ya partner that done past away
Throw 'em up for that baby that was born today
Throw 'em up if ya hustlin and making ya pay
Throw 'em up if ya feelin every word I say
Songtekstvertaling
Man, ik doe het slecht ik word er echt van het is geen strijd die een man maakt, het is hoe de man ermee omgaat de laatste dagen je moet de negatieve manieren herkennen en van ze afkeren
We maken allemaal fouten G maar de sleutel is om er van te leren
Ik ben gezegend om een kleine krant tegen te komen.
Maakte een likje en spendeerde het snel toen had verloren een lil papier
We waarderen wat we hebben, wij echte hood geleerden.
Toen zat ik in cirkels met mijn partners, met wisselgeld om 5 dollar te schrapen.
Als je het huis verlaat, verandert de wereld ineens.
De wereld is je niets verschuldigd.
Ik zit in dit gat en ontwijk Magere Hein.
Maar hoe meer ik mijn weg naar buiten probeer te graven, hoe dieper het gaat.
Ik doe het slecht.
Als alles om je heen fout gaat
En moeilijke tijden lijken te lang te duren.
Je oude schooljongens dood en weg
Het spel verandert niet blijf doorgaan
Ik ben tryna show love, maar mensen nemen het slechte en provoceren
Als ik hem een dollar geef, eet hij het dan op of rookt hij het?
Zet speculatie opzij en jus neemt een risico.
Ik stel me voor dat ik op een dag net als hem ben.
Dus ik focus me op mijn krant, heb een missie om op te staan
Probeer het leven te zien door de ogen van de armen en veracht
Want daar, mijn mensen, keer ik ze nooit de rug toe.
Op mijn jonge oplichters die deze sneden lopen met crack erop.
Het is een andere manier, Ik hoop dat je je voelt, broeder.
Ik weet dat het geld snel komt, maar we vermoorden elkaar.
Slechte bewegingen maken, dwazen vertrouwen, verstrikt in kruisen
En jij bent niet anders dan de rest speler, we hebben allemaal verloren
Je kunt het beter van je af schudden, want een echte man zou het accepteren.
Verantwoordelijkheid en spelen met de hand die hij kreeg
M ' n psychiater heeft geen vragen meer.
En ik heb familie-vijandigheid uit het verleden.
Als alles om je heen fout gaat
En moeilijke tijden lijken te lang te duren.
Je oude schooljongens dood en weg
Het spel verandert niet. blijf op mijn papier drukken.
In een Lacc, clutchin een gat, mijn maag raakt mijn rug aan
De wereld stelt me op de proef, maar tegelijkertijd steken mijn meisjes in mijn acties de reden zijn waarom de man me niet zegent moet ik de mijne volgen met vaardigheid of een pistool op mijn middellijn?
En face time, deze vraag gaat diep als een bass lijn
Ik neem de hele negen, of ik krijg een zaak die probeert
Biecht mijn zonden op in de hoop dat god de mijne zal uitwissen.
Ik moet je spelniveau verhogen als de problemen verschijnen
Ik heb partners waar ik al 15 jaar mee omga.
Ja, ik ben sterk, maar ik ben uitgeput en moe in mijn hoofd.
Want water druppelt op een rots kan het in de loop van de tijd slijten
snap je? Ik ben geen basketballer, ik ben een kind van de greppel.
Blut zijn is een test, maar Geld is een beproeving voor de rijken.
En aan degenen die voorbij gingen, g ' z we verloren in het spel
Jullie komen tot leven als iemand je naam noemt.
Als alles om je heen fout gaat
En moeilijke tijden lijken te lang te duren.
Je oude schooljongens dood en weg
Het spel verandert niet blijf doorgaan gooi ze over voor je partner die voorbij is
Geef ze over voor de baby die vandaag geboren is.
Geef ze over als je hustlin en laat je betalen
Gooi ze omhoog als je elk woord voelt wat ik zeg