K. Michelle — Sometimes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes" van K. Michelle.

Songteksten

I would run down the street bare feet
If I could write my destiny
I can’t accept you being over me But when it comes to you
I’ll believe anything
Just like when I believed she was nothing
She was something
You went running
How you gone do me like that
I still want you back
Man I still want you back
Oh, Lord have your mercy
For loving him religiously
I should be praying for better things
Instead of praying for a man
Who don’t give a fuck about me Sometimes they do come back
And sometimes they don’t
Sometimes the love will last
But sometimes it won’t
If I could write the perfect script
It would be on some notebook shit
And I don’t like ya' mama
But I hope she’s fine
I think about her from time to time
Oh, Lord have your mercy
For loving him religiously
I should be praying for better things
Instead of praying for a man
Who don’t give a fuck about me Sometimes they do come back
And sometimes they don’t
Sometimes the love will last
But sometimes it won’t
I never felt so confused
I never felt so used and abused
What the hell did I do to you
Where’s the man who stood in the rain
Bought me sunflowers everyday
Oh, Lord have your mercy
For loving him religiously
I should be praying for better things
Instead of praying for a man
Who don’t give a fuck about me Sometimes they do come back
And sometimes they don’t
They tell you that they love you
Then turn around and leave you there
It isn’t right it isn’t fair
I can’t believe you left me here
Sometimes they do come back
But sometimes they don’t
And I miss you so bad
But I know that you don’t

Songtekstvertaling

Ik Rende op blote voeten door de straat.
Als ik mijn lot kon schrijven
Ik kan niet accepteren dat je over me heen bent maar als het over jou gaat
Ik geloof alles.
Net als toen ik geloofde dat ze niets was.
Ze was me er eentje.
Je ging hardlopen.
Hoe je weg bent, doe me dat aan.
Ik wil je nog steeds terug.
Ik wil je nog steeds terug.
Oh, heer heb je genade
Omdat je religieus van hem houdt.
Ik zou moeten bidden voor betere dingen.
In plaats van te bidden voor een man
Die geen moer om me geven soms komen ze terug
En soms doen ze dat niet
Soms zal de liefde duren
Maar soms niet.
Als ik het perfecte script kon schrijven
Het zou op een of andere notebook shit staan
En ik mag je niet, mama.
Maar ik hoop dat ze in orde is.
Ik denk af en toe aan haar.
Oh, heer heb je genade
Omdat je religieus van hem houdt.
Ik zou moeten bidden voor betere dingen.
In plaats van te bidden voor een man
Die geen moer om me geven soms komen ze terug
En soms doen ze dat niet
Soms zal de liefde duren
Maar soms niet.
Ik heb me nog nooit zo verward gevoeld.
Ik heb me nog nooit zo gebruikt en misbruikt gevoeld.
Wat heb ik met je gedaan?
Waar is de man die in de regen stond
Kocht elke dag zonnebloemen voor me.
Oh, heer heb je genade
Omdat je religieus van hem houdt.
Ik zou moeten bidden voor betere dingen.
In plaats van te bidden voor een man
Die geen moer om me geven soms komen ze terug
En soms doen ze dat niet
Ze zeggen dat ze van je houden.
Draai je dan om en laat je daar achter.
Het is niet eerlijk.
Ik kan niet geloven dat je me hier achterliet.
Soms komen ze terug.
Maar soms doen ze dat niet.
En ik mis je zo erg.
Maar ik weet dat je dat niet doet.