K. Michelle — Love 'Em All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love 'Em All" van K. Michelle.
Songteksten
Heart beats, but I don’t feel
I touch, but it ain’t real
They say I move too fast
Going man to man
Always holding a new hand
Why can’t they understand
Sex is irrelevant
Just a game in my head, I’m playing and I’m winning
(Oh) I broke another heart today
(Oh) and I didn’t care I just walked away
'Cause they think I love 'em
But I love 'em all, love 'em all ye-yeah
I need another one to get over the other one
Another one, ye-yeah
'Cause they think I love 'em
But I love 'em all, love 'em all ye-yeah
I need another one to get over the other one
Another one, ye-yeah
They all wait for my call
They all want me to fall
All these men, they’re a mess
Want me like the rest
I’m content not giving my best
Why can’t they understand
Sex is irrelevant
Just a game in my head, I’m playing and I’m winning
(Oh) I broke another heart today
(Oh) and I didn’t care I just walked away
'Cause they think I love 'em
But I love 'em all, love 'em all ye-yeah
I need another one to get over the other one
Another one, ye-yeah
'Cause they think I love 'em
But I love 'em all, love 'em all ye-yeah
I need another one to get over the other one
Another one, ye-yeah
Maybe one day I’ll settle down
But for now
I’ll just play around
And I’ll make them feel good
That’s how I get 'em
Making all feel special
Then I’ll forget them
So I won’t hurt
I keep a lot of them
And I love 'em all
'Cause they think I love 'em
But I love 'em all, love 'em all ye-yeah
I need another one to get over the other one
Another one, ye-yeah
'Cause they think I love 'em
But I love 'em all, love 'em all ye-yeah
I need another one to get over the other one
Another one, ye-yeah
Songtekstvertaling
Hart klopt, maar ik voel me niet
Ik raak aan, maar het is niet echt.
Ze zeggen dat ik te snel ga.
Van man tot man
Altijd een nieuwe hand vasthouden
Waarom begrijpen ze het niet?
Seks is irrelevant.
Gewoon een spel in mijn hoofd, Ik speel en ik win
Ik heb vandaag weer een hart gebroken.
(Oh) en het maakte me niet uit Ik liep gewoon weg
Omdat ze denken dat ik van ze hou .
Maar ik hou van ze allemaal, hou van ze allemaal ye-yeah
Ik heb er nog een nodig om over de andere heen te komen.
Nog eentje.
Omdat ze denken dat ik van ze hou .
Maar ik hou van ze allemaal, hou van ze allemaal ye-yeah
Ik heb er nog een nodig om over de andere heen te komen.
Nog eentje.
Ze wachten allemaal op mijn telefoontje.
Ze willen allemaal dat ik val.
Al deze mannen, ze zijn een puinhoop
Wil je me zoals de rest?
Ik ben tevreden dat ik niet mijn best doe.
Waarom begrijpen ze het niet?
Seks is irrelevant.
Gewoon een spel in mijn hoofd, Ik speel en ik win
Ik heb vandaag weer een hart gebroken.
(Oh) en het maakte me niet uit Ik liep gewoon weg
Omdat ze denken dat ik van ze hou .
Maar ik hou van ze allemaal, hou van ze allemaal ye-yeah
Ik heb er nog een nodig om over de andere heen te komen.
Nog eentje.
Omdat ze denken dat ik van ze hou .
Maar ik hou van ze allemaal, hou van ze allemaal ye-yeah
Ik heb er nog een nodig om over de andere heen te komen.
Nog eentje.
Misschien zal ik me ooit settelen.
Maar voor nu
Ik speel gewoon wat.
En Ik zal ze een goed gevoel geven.
Zo krijg ik ze.
Iedereen zich speciaal laten voelen
Dan vergeet ik ze.
Zodat ik geen pijn doe.
Ik heb er veel.
En ik hou van ze allemaal.
Omdat ze denken dat ik van ze hou .
Maar ik hou van ze allemaal, hou van ze allemaal ye-yeah
Ik heb er nog een nodig om over de andere heen te komen.
Nog eentje.
Omdat ze denken dat ik van ze hou .
Maar ik hou van ze allemaal, hou van ze allemaal ye-yeah
Ik heb er nog een nodig om over de andere heen te komen.
Nog eentje.