K.Melody — Прикоснуться к звёздам songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прикоснуться к звёздам" van K.Melody.

Songteksten

Ещё немного тепла, его мне так не хватало
По ступеням сошла, чтобы начать сначала
Дарить, любить, искать наверно жизни мало
Я не хочу терять, о чем давно мечтала
Я рукой легко коснусь звезды.
Я к себе маню ночное небо.
Оставляю в нем свои следы.
Может быть их ты увидишь где-то.
Я рукой легко коснусь звезды.
Я к себе маню ночное небо.
Разошлись увы наши пути.
Улетаю прочь холодным ветром я.
А если любишь ты, она тебе поможет
Закрыть своим крылом, когда на сердце гложит
И вдох один в один, одно биенье сердца
Я так хочу быть с ним, но не с тобою вместе
Я рукой легко коснусь звезды.
Я к себе маню ночное небо.
Оставляю в нем свои следы.
Может быть их ты увидишь где-то.
Я рукой легко коснусь звезды.
Я к себе маню ночное небо.
Разошлись увы наши пути.
Улетаю прочь холодным ветром я.

Songtekstvertaling

Een beetje meer warmte, Ik heb het zo gemist
Ik ging de trap af om opnieuw te beginnen.
Om te geven, om lief te hebben, om te zoeken naar waarschijnlijk het leven van een beetje
Ik wil niet verliezen waar ik al heel lang van droom.
Ik raak de ster licht aan met mijn hand.
Ik wenk naar de nachtelijke hemel.
Ik laat mijn eigen voetafdrukken erin.
Misschien zie je ze ergens.
Ik raak de ster licht aan met mijn hand.
Ik wenk naar de nachtelijke hemel.
Helaas liepen onze wegen uiteen.
Ik vlieg weg als een koude wind.
En als je van haar houdt, zal ze je helpen.
Sluit je vleugel als je hart knaagt.
En één adem in één, één hartslag
Ik wil zo graag bij hem zijn, maar niet bij jou samen.
Ik raak de ster licht aan met mijn hand.
Ik wenk naar de nachtelijke hemel.
Ik laat mijn eigen voetafdrukken erin.
Misschien zie je ze ergens.
Ik raak de ster licht aan met mijn hand.
Ik wenk naar de nachtelijke hemel.
Helaas liepen onze wegen uiteen.
Ik vlieg weg als een koude wind.