K.Melody — Никто кроме тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Никто кроме тебя" van K.Melody.
Songteksten
Я перечитаю все твои мысли, что навсегда во мне зависли.
Капли дождя на ресницах повисли, как я хочу в тебе раствориться.
Время разделит нас на недели, я не устану в мечты наши верить.
Просто я знаю, оно все изменит, то, что годами уже не измерить.
Мы будем гулять с тобой.
Мы будем гулять с тобой по аллее, и смотреть на небо, когда стемнеет.
В твоих руках всегда теплее. Никто, кроме тебя не согреет.
Мы будем гулять с тобой по аллее, и смотреть на небо, когда стемнеет.
Отвечать молчанием и шептать нежнее: «Никто, кроме тебя! Никто не станет роднее»
Никто, никто! Не станет роднее, меня не согреет
Кроме тебя. Никто, никто.
Бежать от желаний уже бесполезно. Это давно нам с тобою известно.
Теперь без тебя нет меня и не надо. Всегда я с тобой, всегда буду рядом.
Тенью мы бродим по нашим судьбам, ты клятву запомнишь, и я не забуду.
И пусть пустота сегодня нам снится, но в памяти знай, все это хранится.
Мы будем гулять с тобой по аллее, и смотреть на небо, когда стемнеет.
В твоих руках всегда теплее. Никто, кроме тебя. Никто, кроме тебя!
Мы будем гулять с тобой по аллее, и смотреть на небо, когда стемнеет.
В твоих руках всегда теплее. Никто, кроме тебя не согреет.
Мы будем гулять с тобой по аллее, и смотреть на небо, когда стемнеет.
Отвечать молчанием и шептать нежнее: «Никто, кроме тебя! Никто не станет роднее»
Мы будем гулять с тобой.
И смотреть на небо.
Мы будем гулять с тобой.
Songtekstvertaling
Ik zal al je gedachten die voor altijd vastzitten in mij herlezen.
De regendruppels op mijn wimpers hangen alsof ik in jou wil smelten.
De tijd zal ons in weken verdelen, Ik zal niet moe worden om in onze dromen te geloven.
Ik weet alleen dat het alles zal veranderen, iets dat jaren niet gemeten kan worden.
We lopen met je mee.
We lopen met je mee de steeg in en kijken naar de lucht als het donker wordt.
Het is altijd warmer in je handen. Niemand kan je warm houden, behalve jij.
We lopen met je mee de steeg in en kijken naar de lucht als het donker wordt.
Antwoord met stilte en fluister zachtjes: "niemand behalve jij! Niemand zal aardiger zijn."
Niemand, niemand! Het zal me niet beter laten voelen, het zal me niet opwarmen
Behalve jij. Niemand, niemand.
Het heeft geen zin om weg te lopen van verlangens. Jij en ik weten dit al heel lang.
Zonder jou is er geen Mij en hoeft dat ook niet. Ik ben er altijd voor je.
Schaduw we zwerven ons lot, je zult de eed herinneren, en ik zal het niet vergeten.
En laat de leegte van vandaag we dromen, maar in het geheugen Weet, dit alles is opgeslagen.
We lopen met je mee de steeg in en kijken naar de lucht als het donker wordt.
Het is altijd warmer in je handen. Alleen jij. Alleen jij.
We lopen met je mee de steeg in en kijken naar de lucht als het donker wordt.
Het is altijd warmer in je handen. Niemand kan je warm houden, behalve jij.
We lopen met je mee de steeg in en kijken naar de lucht als het donker wordt.
Antwoord met stilte en fluister zachtjes: "niemand behalve jij! Niemand zal aardiger zijn."
We lopen met je mee.
En kijk naar de hemel.
We lopen met je mee.