K.Flay — Wishing It Was You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wishing It Was You" van K.Flay.
Songteksten
I’ve got something on my mind
I’m out every night, but all I do is miss you and you’re not even mine.
Met your fucking girlfriend she was looking perfect
thought that I could change you
fuck it isn’t working
I dont know if I’m the one to blame, but everytime I hear you say my name I can’t move, I can’t eat or sleep, I’m doomed. Its not fun for me sucking on a bottle of jin been wishing it was you
yeah I’m sucking on a bottle of jin been wishing it was you.
you put both your arm around me, said you’re glad you found me, but only as a friend. My broken heart is pounding
maybe I’m just selfish, but baby I can’t help it.
look me in the eyes and say you never felt it.
I don’t know if im the one to blame, but every time I hear you say my name I can’t move, I can’t eat or sleep, I’m doomed. I can’t fucking breath.
ah sucking on a bottle of jin been wishing it was you
yeah I’m sucking on a bottle of jin been wishing it was you
I’ve got room in my apartment thought that you should know
if you take out the garbage I’ll pay for the phone
I don’t need a wedding let’s stay home instead
we can both confess things weve never even said…
sucking on a bottle of jin been wishing it was you
yeah I’m suckin on a bottle of jin been wishing it was you
sucking on a bottle of jin been wishing it was you
Songtekstvertaling
Ik heb iets aan mijn hoofd.
Ik ben elke avond weg, maar alles wat ik doe is je missen en je bent niet eens van mij.
Ik heb je vriendin ontmoet. ze zag er perfect uit.
ik dacht dat ik je kon veranderen.
verdomme, het werkt niet.
Ik weet niet of het mijn schuld is, maar elke keer als ik je mijn naam hoor zeggen, kan ik niet bewegen, Ik kan niet eten of slapen, Ik ben verdoemd. Het is niet leuk dat ik op een fles Jin zuig. ik wou dat jij het was.
Ja, ik zuig op een fles jin die wenste dat jij het was.
je sloeg je arm om me heen, zei dat je blij was dat je me vond, maar alleen als een vriend. Mijn gebroken hart bonst
misschien ben ik egoïstisch, maar ik kan er niets aan doen.
kijk me in de ogen en zeg dat je het nooit hebt gevoeld.
Ik weet niet of het mijn schuld is, maar elke keer als ik je mijn naam hoor zeggen, kan ik niet bewegen, Ik kan niet eten of slapen, Ik ben verdoemd. Ik kan verdomme niet ademen.
ah zuigend op een fles jin wenste dat jij het was
Ja, ik zuig op een fles jin. ik wou dat jij het was.
Ik heb ruimte in mijn appartement. Ik dacht dat je het moest weten.
als je de vuilnis buiten zet, betaal Ik de telefoon.
Ik heb geen bruiloft nodig. laten we thuisblijven.
we kunnen allebei dingen bekennen die we nooit gezegd hebben.…
zuigend op een fles jin wenste dat jij het was.
Ja, ik zuig aan een fles jin. ik wou dat jij het was.
zuigend op een fles jin wenste dat jij het was.