K.Flay — I'm Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Good" van K.Flay.
Songteksten
Hopped in the back of a car, accepted an offer
To go get fucked up in some random bar way outside of Boston
Left hand covered with various scars, don’t know how I got them
Mind all dissected in separate parts but I’m feeling awesome
Never met one of them before, yet is seems simple
Run out so I’ll get some more, both hands out the window
Feels like he’s a friend for sure, talk comes easy
Go and take my temperature, just want you to need me You know I’m focused, so I’ll never fade away
See I’m hopeless, but I’m hoping that you’ll stay
So here’s a toast to all the friends I made today
Probably stab me in my back, but it’s still too soon to say
No rush, I’m good, good, good
Go nuts, we should, should, should
Fell back and he can’t get up, I’m good
Won’t stop til I catch that buzz, I’m good
No rush, I’m good, good, good
Go nuts, we should, should, should
Got lost in the back of a club, I’m good
Won’t stop til I catch that buzz, I’m good
I’ve been avoiding a call from someone I once knew
Ain’t got no parachute breaking my fall, believe it’s more fun to Not give a fuck for a minute at all, yeah I’m looking for some truth
But I’m complacent when facing the wall, know you want me to want you
Never took one of those before, but I’m not nervous
You say I gotta go overboard, well it better be worth it No smoke what you choking for, the room’s all empty
Best off if I close the door, too many things gonna tempt me You know I’m focused, so I’ll never fade away
See I’m hopeless, but I’m hoping that you’ll stay
So here’s a toast to all the friends I made today
Probably stab me in my back, but it’s still too soon to say
No rush, I’m good, good, good
Go nuts, we should, should, should
Fell back and he can’t get up, I’m good
Won’t stop til I catch that buzz, I’m good
No rush, I’m good, good, good
Go nuts, we should, should, should
Got lost in the back of a club, I’m good
Won’t stop til I catch that buzz, I’m good
I don’t know if I can face it all
Cause I don’t know how I can fake, fake surprise
At how I managed to waste it all
I guess I don’t know not to break, to break
No rush, I’m good, good, good
Go nuts, we should, should, should
Fell back and he can’t get up, I’m good
Won’t stop til I catch that buzz, I’m good
No rush, I’m good, good, good
Go nuts, we should, should, should
Got lost in the back of a club, I’m good
Won’t stop til I catch that buzz, I’m good
Songtekstvertaling
Sprong in de achterbak van een auto, accepteerde een aanbod
Om naar de klote te gaan in een willekeurige bar, ver buiten Boston.
Linkerhand bedekt met verschillende littekens, ik weet niet hoe ik ze kreeg
Denk aan alle ontleden in aparte delen, maar ik voel me geweldig.
Ik heb er nog nooit een ontmoet, maar het lijkt simpel.
Loop naar buiten, dan haal ik wat meer, beide handen uit het raam.
Het voelt alsof hij een vriend is.
Ga en neem mijn temperatuur, Ik wil dat je me nodig hebt je weet dat ik gefocust ben, zodat ik nooit zal vervagen
Ik ben hopeloos, maar ik hoop dat je blijft.
Hier is een toost op alle vrienden die ik vandaag gemaakt heb.
Waarschijnlijk steek je me in mijn rug, maar het is nog te vroeg om te zeggen
Geen haast, ik ben goed, Goed, goed
Word gek, we moeten, moeten, moeten
Hij kan niet opstaan.
Ik zal niet stoppen tot ik die buzz heb, ik ben goed.
Geen haast, ik ben goed, Goed, goed
Word gek, we moeten, moeten, moeten
Verdwaald in een club, Ik ben goed.
Ik zal niet stoppen tot ik die buzz heb, ik ben goed.
Ik vermijd een telefoontje van iemand die ik ooit kende.
Ik heb geen parachute die mijn val breekt, geloof dat het leuker is om er geen moment om te geven, ja ik ben op zoek naar de waarheid
Maar ik ben zelfgenoegzaam als ik naar de muur kijk.
Ik heb er nog nooit een genomen, maar ik ben niet nerveus.
Als je zegt dat ik te ver moet gaan, kan het maar beter de moeite waard zijn. geen rook waar je voor stikt, de kamer is helemaal leeg.
Het beste is als ik de deur dicht doe, te veel dingen zullen me verleiden. je weet dat ik gefocust ben, dus Ik zal nooit vervagen.
Ik ben hopeloos, maar ik hoop dat je blijft.
Hier is een toost op alle vrienden die ik vandaag gemaakt heb.
Waarschijnlijk steek je me in mijn rug, maar het is nog te vroeg om te zeggen
Geen haast, ik ben goed, Goed, goed
Word gek, we moeten, moeten, moeten
Hij kan niet opstaan.
Ik zal niet stoppen tot ik die buzz heb, ik ben goed.
Geen haast, ik ben goed, Goed, goed
Word gek, we moeten, moeten, moeten
Verdwaald in een club, Ik ben goed.
Ik zal niet stoppen tot ik die buzz heb, ik ben goed.
Ik weet niet of ik het allemaal onder ogen kan zien.
Want ik weet niet hoe ik kan doen alsof, alsof verrassing
Hoe ik het allemaal kon verspillen.
Ik denk dat ik niet weet om niet te breken, om te breken
Geen haast, ik ben goed, Goed, goed
Word gek, we moeten, moeten, moeten
Hij kan niet opstaan.
Ik zal niet stoppen tot ik die buzz heb, ik ben goed.
Geen haast, ik ben goed, Goed, goed
Word gek, we moeten, moeten, moeten
Verdwaald in een club, Ik ben goed.
Ik zal niet stoppen tot ik die buzz heb, ik ben goed.