K.Flay — Get It Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get It Right" van K.Flay.
Songteksten
Gotta get it right, gotta get it right
To make today mine
I wanna be the best
I wanna wake up feeling like I fucking slept
I wanna prove you wrong, that my story isn’t written
I wanna be something gold, I wanna be someone different
Wanna turn back the clock, tell my father to be stronger
Cause he missed me growing up And I want to tell the little girl in the corner of that room
Don’t lose hope, just be brave, things get better soon
I wanna fall in love
I wanna crash and burn but learn to rise above
And I don’t care about success, I just wanna make you proud
I wanna be the kind of person who shows up and sticks around
I wanna stay sincere, but that kind of thing is tricky
When you give up all yourself and still the end result is iffy
Like nothing I’ve created even matters
So now I wanna do stupid shit, I wanna get fucking plastered
Want to get out my brain, want to shed my skin
I need to find someone to tuck me in Want you to know that I wanna be better
But it feels like it’s gonna take forever
Gotta get it right, gotta get it right
To make today mine
I wanna do it all
I wanna stand up straight but have the strength to fall
I wanna tell my cousin to stop treating people bad
I know you think that no one sees, but I’ve been keeping tabs
I wanna be consoled
I want the world to change, I wanna die when I’m old
And I don’t wanna make mistakes that I’ve been watching all my life
It’s easy to do because, I want to be good despite
I wanna go somewhere else, I wanna get super high
Tell you to go fuck yourself, cause shit I’m doing fine
I wanna go break the chain of what I’m supposed to be
I wanna locate my faith, drop down on both my knees
And honestly, I wanna ask if you’d stay
For a night, for a week, or just a day
Always moving too late, shit I’ve been regretting
I wanna throw my phone, I wanna quit confessing
I wanna cast the blame, but nobody’s at fault
Confusion got me building these walls
Want you to know that I wanna be better
But it feels like it’s going to take forever
Gotta get it right, gotta get it right
To make today mine
Songtekstvertaling
Ik moet het goed doen.
Om vandaag de mijne te maken
Ik wil de beste zijn
Ik wil wakker worden alsof ik geslapen heb.
Ik wil bewijzen dat mijn verhaal niet geschreven is.
Ik wil iets goud zijn, Ik wil iemand anders zijn.
Wil je de klok terugdraaien, zeg tegen mijn vader dat hij sterker moet zijn.
Omdat hij me miste toen ik opgroeide en Ik wil het het kleine meisje in de hoek van die kamer vertellen
Verlies de hoop niet, wees gewoon dapper, dingen worden snel beter
Ik wil verliefd worden
Ik wil neerstorten en branden maar leren om boven te stijgen
En ik geef niet om succes, Ik wil je gewoon trots maken
Ik wil het soort persoon zijn die opduikt en blijft rondhangen.
Ik wil oprecht blijven, maar dat is lastig.
Als je jezelf opgeeft en toch het eindresultaat is dubieus
Alsof niets wat ik gecreëerd heb, er zelfs toe doet.
Dus nu wil ik stomme dingen doen, Ik wil dronken worden.
Ik wil m 'n hersens uit, Ik wil m' n huid afschudden.
Ik moet iemand vinden die me instopt zodat je weet dat ik beter wil zijn.
Maar het voelt alsof het eeuwig gaat duren.
Ik moet het goed doen.
Om vandaag de mijne te maken
Ik wil het allemaal doen.
Ik wil rechtop staan maar de kracht hebben om te vallen
Ik wil mijn neef zeggen dat hij moet stoppen met mensen slecht te behandelen.
Ik weet dat je denkt dat niemand het ziet, maar ik heb het in de gaten gehouden.
Ik wil getroost worden
Ik wil dat de wereld verandert, Ik wil sterven als ik oud ben
En Ik wil geen fouten maken waar ik mijn hele leven naar heb gekeken.
Het is makkelijk om te doen, want Ik wil goed zijn ondanks
Ik wil ergens anders heen, Ik wil super high worden
Ik zeg je dat je op moet Rotten, want alles gaat goed met me.
Ik wil de ketting breken van wat ik hoor te zijn.
Ik wil m 'n geloof vinden, op m' n knieën.
En eerlijk gezegd wil ik vragen of je wilt blijven.
Voor een nacht, een week of een dag.
Altijd te laat bewegen, dingen waar ik spijt van heb.
Ik wil mijn telefoon weggooien, Ik wil stoppen met bekennen.
Ik wil de schuld geven, maar niemand heeft schuld.
Door de verwarring bouw ik deze muren.
Ik wil dat je weet dat ik beter wil zijn.
Maar het voelt alsof het eeuwig gaat duren.
Ik moet het goed doen.
Om vandaag de mijne te maken