Jyongri — Let Me In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me In" van Jyongri.
Songteksten
I don’t think you still love me
If you did you sure would let me in
Yes I don’t believe you really love me baby
If you did you’d sure let me in
You know I’m out here in the cold and rain
And you got me locked outta my house again
Yeah I’m out here in the weather
Tryin' to get you to change your mind
Yeah you got me standin' out here in the weather, little girl
Tryin' to get you to change your mind
I’m bound to catch the flu or pneunomia
It’s enough to make a grown man feel like cryin'
(I wish you’d let me in)
(Instrumental)
(Yeah it’s cold out here)
(Yeah you got me standin' out here in the rain)
Yeah, one more time!
(Something must be wrong with this woman)
(Please let me in that door)
(Can I talk to this woman one time)
If you just let me come inside
I’ll never treat you wrong no more
Oh, just let me come inside woman
I’ll never treat you wrong no more
I promise you anything you want, little girl
Yeah if you just let me in that door
(Instrumental)
Yeah let me inside, woman…
Songtekstvertaling
Ik denk niet dat je nog van me houdt.
Als je dat deed, zou je me zeker binnenlaten.
Ja, ik geloof niet dat je echt van me houdt.
Als je dat deed, zou je me zeker binnenlaten.
Je weet dat ik hier ben in de kou en regen
En je hebt me weer opgesloten uit mijn huis.
Ja, ik ben hier in het weer.
Ik probeer je van gedachten te laten veranderen.
Ja, ik sta hier in het weer, meisje.
Ik probeer je van gedachten te laten veranderen.
Ik krijg vast griep of pneunomia.
Het is genoeg om een volwassen man het gevoel te geven te huilen.
Ik wou dat je me binnen liet.)
(Instrument)
Het is hier koud.)
(Yeah You got Me standin ' out here in the rain)
Ja, nog een keer!
Er moet iets mis zijn met deze vrouw.)
Laat me alsjeblieft binnen.)
Kan ik deze vrouw een keer spreken?)
Als je me gewoon binnen laat komen
Ik zal je nooit meer verkeerd behandelen.
Oh, laat me binnen komen vrouw
Ik zal je nooit meer verkeerd behandelen.
Ik beloof je alles wat je wilt, meisje.
Ja, als je me gewoon binnenlaat.
(Instrument)
Laat me binnen, vrouw.…