Южный Централ — 2 птицы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2 птицы" van Южный Централ.
Songteksten
Абууу!
Как дела, малыш? У меня нормально.
Вот тебе привет наверно знаешь все, последний.
Больше не видать света белого не видеть.
Знаешь я тут много думал, вспоминал.
Помнишь Сталиногорск двухтысячного года?
Наши с тобой каникулы? Хозяев помнишь?
И ничего смешного, ведь это он меня тогда
Научил самогон глушить крестьянским лаптем.
А туго было помнишь? Нам негде было ночевать.
Таки мы с тобой, с пацанами в подъезде спали.
А холод был не детский — помнишь?
Нам тогда совсем не смешно было.
В мороз минувший ты…
А помнишь после разлуки встретились мы год спустя
Занесло обоих нас в чарку нас ха вот дела.
Где были. Я ведь не спал — гладил я всю ночь тебя.
Не мог не имел права. Я знал что все лежало прямо.
Ну ладно. А ты работаешь все там же в казино?
Слышал ты себе нашла что-то вроде парня?
Помоему Данил, или тоже Дэн -неважно.
Я все равно вспоминал лишь твои слова.
Когда после фильма ты сказала что любила долго,
С кем бы ни была чтобы ты не делала.
Душой ты лишь со мной — я верю, правда!
Помнишь я тебе тогда сказал что главное доверие.
Две птицы, две звезды
В небе догорают. Быть ли вместе им она знает.
Старушка судьба судьбы людей тусует
Две птицы в небе летают
Свободу своими крыльями рассекая.
Они не могут долго быть вместе
Уж слишком очень большой простор.
Прозрачное небо, оно ведь не вечно, оно сменится на серый цвет.
Из неоткуда появятся тучи
Прогремит гром, прольется дождь.
Голубое небо когда ты рядом бэйба.
Я всегда с весною когда ты рядом бэйба.
Твоё тепло, твои глаза, твои губы. Я с тобой белее снега.
Нельзя с любовью прощаться. Зачем?
Пусть она живет до конца наших дней.
Пусть она опять приходит к нам в гости.
Как из-за туч появляется солнце.
В душе весна, значит любовь с тобою,
Она тебя согреет, она тебе в пути поможет.
Она приведет тебя к вершинам, к звездам.
А что? Ведь все возможно.
Этот мир однажды сменится, все переменится.
Прошлое забудется, плохое сотрется, новое начнется.
И будет все прекрасно.
Главное чтобы она жила в твоём сердце.
Две птицы, две звезды
В небе догорают. Быть ли вместе им она знает.
Старушка судьба судьбы людей тусует
Songtekstvertaling
Abooo!
Wat is er, jongen? Ik ben in orde.
Hier is u misschien weet steeds meer, de laatste.
Ik kan het daglicht niet zien.
Ik heb veel nagedacht.
Herinner je je Stalinogorsk twee duizendste jaar?
Onze vakantie? Herinner je je de eigenaars?
En het is niet grappig, want ik was het toen.
Hij leerde me moonshine te jammen met boerenbast schoenen.
Weet je nog hoe strak het was? We konden nergens slapen.
We zijn tenslotte met je naar bed geweest, met de jongens bij de ingang.
En de kou was niet kinderachtig, Weet je nog?
Het was helemaal niet grappig.
In het koude verleden…
En denk eraan, na de scheiding ontmoetten we elkaar een jaar later.
Ik heb ons beiden in de beker gebracht, dit is de deal.
Waar je was. Ik heb niet geslapen — ik heb je de hele nacht gestreeld.
Ik had het recht niet. Ik wist dat alles in orde was.
Oké. Werk je daar nog in het casino?
Ik hoor dat je een soort vriendje hebt gevonden?
Ik denk dat Danil, of ook Dan-het maakt niet uit.
Ik herinnerde me toch alleen jouw woorden.
Toen je na de film zei dat je er lang van hield.,
Met wie je ook bent, wat je ook doet.
Je ziel is alleen bij mij, geloof ik.
Weet je nog dat ik zei dat vertrouwen het belangrijkste is?
Twee vogels, twee sterren
De hemel brandt af. Of ze met hen samen wil zijn, weet ze.
Het oude lot het lot van de mensen hangen rond
Twee vliegen in de lucht
De Vrijheid van zijn vleugels die breken.
Ze kunnen niet lang samen zijn.
Te veel ruimte.
Transparante lucht, het is niet voor altijd, het zal veranderen in grijs.
Wolken zullen uit het niets verschijnen
Er zal donder en regen zijn.
Blauwe lucht als je bij baby bent.
Ik ben altijd bij de lente als jij bij de baby bent.
Je warmte, je ogen, je lippen. Ik ben witter dan sneeuw bij jou.
Je kunt geen afscheid nemen met liefde. Waarom?
Laat het leven voor de rest van ons leven.
Laat haar ons nog eens komen bezoeken.
Zoals de zon die uit de wolken komt.
In de ziel van de lente, betekent liefde met jou,
Het zal je warm houden, het zal je helpen op de weg.
Het zal je naar de hoogten leiden, naar de sterren.
En wat? Alles is mogelijk.
Deze wereld zal ooit veranderen, alles zal veranderen.
Het verleden zal vergeten worden, het slechte zal gewist worden, het nieuwe zal beginnen.
En alles komt goed.
Het belangrijkste is dat het in je hart leeft.
Twee vogels, twee sterren
De hemel brandt af. Of ze met hen samen wil zijn, weet ze.
Het oude lot het lot van de mensen hangen rond