Juwita Suwito — You in Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You in Me" van Juwita Suwito.

Songteksten

Every time I looked into Your eyes
There’s a pleasant surprise awaiting me and amazing me
Somehow I realize I’m so tired of the lies they keep telling me
Telling me I should look down inside in myself to find something greater
When I know I can look at the bright sight and find the Creator.
I just need to spend one moment with You
Somehow it’s a brand new world I’m passing through
You lift me higher, You let me see
Over the walls that surrounded me
Don’t need to prove myself, just need to show and tell
It’s You in me.
The other day a wolf in sheep in disguise
Told me goodness would buy a day or two for me in Paradise
I could never pay the price, not with a million lives.
But it' d done for me
When I know I can look at the bright side and find the Creator.
I just need to spend one moment with You
Somehow it’s a brand new world I’m passing through
You lift me higher, You let me see
Over the walls that surrounded me
Don’t need to prove myself, just need to show and tell
It’s You in me
You in me…
When I know I can look at the bright side and find the Creator
Cause everytime I spend one moment with You
Somehow it’s a brand new world I’m passing through
You lift me higher, You let me see
Over the walls that surrounded me
Don’t need to prove myself, just need to show and tell
It’s You in me.

Songtekstvertaling

Elke keer als ik in je ogen keek
Er wacht een aangename verrassing op me en verbazingwekkende me
Op de een of andere manier realiseer ik me dat ik zo moe ben van de leugens die ze me blijven vertellen.
Mij vertellen dat ik naar beneden moet kijken in mezelf om iets groters te vinden
Als ik weet dat ik naar het heldere zicht kan kijken en de Schepper kan vinden.
Ik moet gewoon een moment met je doorbrengen.
Op een of andere manier is het een gloednieuwe wereld waar ik doorheen ga
Als je me hoger optilt, laat je me zien.
Over de muren die me omsingelden
Ik hoef mezelf niet te bewijzen, ik hoef alleen maar te laten zien en vertellen
Jij zit in mij.
Laatst een vermomde wolf in schapen.
Zei me dat goedheid een dag of twee voor me zou kopen in het paradijs.
Ik zou de prijs nooit kunnen betalen, niet met een miljoen levens.
Maar het was voor mij gedaan.
Als ik weet dat ik naar de zonnige kant kan kijken en de Schepper kan vinden.
Ik moet gewoon een moment met je doorbrengen.
Op een of andere manier is het een gloednieuwe wereld waar ik doorheen ga
Als je me hoger optilt, laat je me zien.
Over de muren die me omsingelden
Ik hoef mezelf niet te bewijzen, ik hoef alleen maar te laten zien en vertellen
Jij zit in mij.
Jij in mij…
Als ik weet dat ik naar de zonnige kant kan kijken en de Schepper kan vinden
Want elke keer als ik één moment met je doorbreng
Op een of andere manier is het een gloednieuwe wereld waar ik doorheen ga
Als je me hoger optilt, laat je me zien.
Over de muren die me omsingelden
Ik hoef mezelf niet te bewijzen, ik hoef alleen maar te laten zien en vertellen
Jij zit in mij.