Juvenile — Get Your Hustle On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Your Hustle On" van Juvenile.
Songteksten
That’s right, it’s crunch time now fellas
No time to be cryin for momma now, it’s the movement
To all my people on them corners I consider as dogs
I wish I could break a package down and send it to y’all
I know ya feelin me behind them penitentiary walls
Put me on the visit list and I’ll be in to see y’all
Talk to 'em — your mayor ain’t your friend, he’s the enemy
Just to get your vote, a saint is what he pretend to be Fuck him! Ah-listen to me, I got the remedy
Save your money up and find out who got 'em for 10 a ki'
Bubble, if you don’t hustle don’t use your energy
Cause you gon' be a cellmate or wind up as a memory
Yeah, and I could give a fuck if you kin to me My life is up and down and side to side like a centipede
Get ya hustle on, nigga get ya hustle on We take the Pyrex and then we rock with it, roll with it Take the Pyrex and then we rock with it, roll with it!
We take the Pyrex and then we rock with it, roll with it Take the Pyrex and then we rock with it, roll with it!
The loamin hard sparkle like glass
Main bitch right behind me lookin sharp in the Jag
Security say you don’t know me so I talk to 'em bad
If a nigga want somethin I got somethin for his ass
Choppers — I’m already knowin that it’s a G thang
Ever since they tried to drown a nigga on the eastbank
Everybody need a check from FEMA
So he can go and sco' him some co-ca-llina
Get money! And I ain’t gotta ball in the Beemer
Man I’m tryin to live, I lost it all in Katrina (damn)
And nobody cares what the police thank
Everybody fuckin with ki’s cause it’s a street thang
Wodie! You really feelin your folks
Just them crackers behind them desk-es that ain’t hearin us though
We starvin! We livin like Haiti without no government
Niggaz killin niggaz and them bitches is lovin it Fuck Fox News! I don’t listen to y’all ass
Couldn’t get a nigga off the roof with a star pass
Talkin — y’all comfortable right now to your own land
'Til a nigga catch ya down bad, starvin and want cash
Get your mind right, nigga get your money up You’re movin a little somethin, but you ain’t done enough
Fo' shizzle — you know the boss gonna want a cut
Yeahhhhhh — or the boss gon' haveta fuck you up
Songtekstvertaling
Dat klopt, het is nu tijd voor de crunch, jongens.
Geen tijd om te huilen voor mama nu, het is de beweging
Aan al mijn mensen op die hoeken beschouw ik als honden.
Ik wou dat ik een pakje kon pakken en het naar jullie kon sturen.
Ik weet dat je me voelt achter die gevangenismuren.
Zet me op de bezoeklijst en ik kom jullie opzoeken.
Je burgemeester is je vriend niet, hij is de vijand —
Om je stem te krijgen, doet een heilige alsof hij hem neukt. Luister naar me, Ik heb de remedie.
Spaar je geld en zoek uit wie ze voor 10 dollar heeft gekocht.
Bubble, als je niet schiet, gebruik dan je energie niet.
Omdat je celgenoot wordt of als herinnering eindigt.
Ja, en het kan me geen reet schelen als je familie bent van mij mijn leven is op en neer en van kant tot kant als een duizendpoot
We pakken de Pyrex en dan gaan we met de Pyrex mee.
We nemen de Pyrex en dan rock met hem, rollen met hem de Pyrex en dan rock met hem, rollen met hem!
De loamin hard glinsteren als glas
De grootste teef achter me ziet er goed uit in de Jaguar.
De beveiliging zegt dat je me niet kent, dus ik praat slecht met ze.
Als een neger iets wil heb ik iets voor hem.
Helikopters-ik weet al dat het een G thang is
Sinds ze een neger probeerden te verdrinken op de oostbank
Iedereen heeft een cheque nodig van FEMA.
Zodat hij wat co-ca-llina voor hem kan regelen.
Haal geld. En ik hoef niet in de BMW te ballen.
Man, ik probeer te leven, Ik verloor alles in Katrina.)
En het kan niemand wat schelen wat de politie bedankt.
Iedereen Kloot met ki ' s omdat het een straatding is.
Wodie! Voel je je echt thuis?
Alleen die crackers achter die bureau ' s die ons niet horen.
We verhongeren! We leven als Haïti zonder regering.
Niggaz killin niggaz en die wijven zijn gek op Fox News. Ik luister niet naar jullie.
Kon geen neger van het dak krijgen met een sterrenpas
Praten-jullie allemaal comfortabel op dit moment in je eigen land
Tot een neger je te pakken krijgt, verhongert en geld wil.
Denk goed na, nigga haal je geld op je beweegt een beetje iets, maar je hebt niet genoeg gedaan
Fo ' shizzle - je weet dat de baas een deel wil
Jahhhhh-of de baas gon ' haveta verkloot je