Юта — Да нет songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Да нет" van Юта.

Songteksten

Да, я буду помнить о тебе.
Да — нет, и день за год и год за два.
Нет — да, и не с тобой, не без тебя.
Да — да, мы расстаёмся — это бред. Нет.
Нет тебя желанней на Земле.
Это что же такое с нами? Ты целуешь меня на память.
Мы прощаемся, знаешь, я уже скучаю по тебе.
И не важно, что будет дальше. Я не девочка — ты не мальчик.
Забери всё, что хочешь, только не гаси свет.
Да, я никогда не буду ждать.
Ты ждёшь. Твоя теория пуста, в ней ложь.
Я разрываюсь между «Да» и «Нет».
Я не хочу иначе жить, ведь…
Ты мой лучик солнца, ты мой свет.
Это что же такое с нами? Ты целуешь меня на память.
Мы прощаемся, знаешь, я уже скучаю по тебе.
И не важно, что будет дальше. Я не девочка — ты не мальчик.
Забери всё, что хочешь, только не гаси свет.
И не важно, что будет дальше. Я не девочка — ты не мальчик.
Забери всё, что хочешь, только не гаси свет.

Songtekstvertaling

Ja, Ik zal je herinneren.
Ja-nee, en een dag voor een jaar en een jaar voor twee.
Nee, Ja, en niet met jou, niet zonder jou.
Ja, Ja, we gaan uit elkaar-het is gek.
Er is geen wenselijker jou op aarde.
Wat is er met ons? Je kust me om me te herinneren.
We nemen afscheid. ik mis je nu al.
Het maakt niet uit wat er daarna gebeurt. Ik ben geen meisje, jij bent geen jongen.
Neem wat je wilt, maar doe het licht niet uit.
Ja, Ik zal nooit wachten.
Waar wacht je op? Je theorie is leeg, het is een leugen.
Ik ben verscheurd tussen Ja En Nee.
Ik wil niet op een andere manier leven, want…
Jij bent mijn zonnestraal, jij bent mijn licht.
Wat is er met ons? Je kust me om me te herinneren.
We nemen afscheid. ik mis je nu al.
Het maakt niet uit wat er daarna gebeurt. Ik ben geen meisje, jij bent geen jongen.
Neem wat je wilt, maar doe het licht niet uit.
Het maakt niet uit wat er daarna gebeurt. Ik ben geen meisje, jij bent geen jongen.
Neem wat je wilt, maar doe het licht niet uit.

Videoclip voor het nummer Да нет (Юта)